Аль-Бакара сүрөсү — Аят 5

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• هُدًى (худа): туура жол, багыт, акыйкатты көрсөтүү.
• مِّن رَّبِّهِمْ (мин раббихим): алардын Раббиси тараптан, башкача айтканда, Аллах тарабынан.
• الْمُفْلِحُونَ (ал-муфлихун): ийгиликке жетүүчүлөр, жеңишке жетүүчүлөр, куткарылуучулар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала алдынкы аяттарда айтылган ыймандуу, намаз окуган, берген нерселерден садака кылган жана акыретке ишенген адамдардын сыпаттарын эскерип, аларга кайрылып айтат: Мына ушул сыпаттарга ээ болгон адамдар өздөрүнүн Раббиси тарабынан берилген туура жолдо, акыйкат багытта жана ачык далилдер менен жүрүшөт. Алар дүйнөдө да, акыретте да ийгиликке жетүүчүлөр, бактылуулар. Алар күткөн жакшылыктарына жетип, корккон жамандыктарынан куткарылышат. Бул алардын Раббиси тарабынан берилген чоң мээрим жана жардам.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят ыймандуу адамдарга чоң сүйүнүч берет: эгер сен Аллахка ыйман келтирип, Анын буйруктарын аткарсаң, сен туура жолдосун жана ийгиликке жетүүчүлөрдөн болосуң.
• Аллах Таала ыймандууларды мактап, алардын акыбетин жакшы кылып, аларга бейишти жана куткарылууну убада кылган. Бул — чоң сыйлык.
• Ислам дини адамды түңүлүккө эмес, ийгиликке, бакытка жана тынчтыкка чакырат. Бул аят ошону ачык көрсөтүп турат.
• Ар бир адам өзүнүн жашоосунда туура жолду тандоо менен дүйнөдө да, акыретте да жеңишке жетүүгө болот. Бул — Аллахтын берген улуу мүмкүнчүлүгү.
• Ошондуктан, бул аят бизди ыймандуу болууга, жакшылык иштерди кылууга жана Аллахтын жолунда бекем турууга чакырат. Анткени, чыныгы ийгилик — Аллахтын ыраазылыгына жетүү жана бейишке кирүү.