سورت طه — آیت 18

د کلمو معناګانې:

• أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا: پرې تکیه کوم، پرې ځان ساتم.
• أَهُشُّ بِهَا: په هغې سره ښاخونه وهيلم، تر څو پاڼې وروغورځي.
• مَآرِبُ: اړتیاوې، ګټې او مقصدونه.

تفسیر:

کله چې الله تعالی له موسی علیه السلام څخه وپوښتل چې ستا په ښي لاس کې څه شی دی؟ نو موسی علیه السلام په ډیر ادب او واضح ډول ځواب ورکړ: دا زما امسا ده. هغه یې ګټې یو په یو بیان کړې: پرې تکیه کوم، یعنې کله چې ولاړ شم یا ګرځم، پرې ځان ساتم. او په هغې سره د ونو ښاخونه وهيلم، تر څو پاڼې راخوارې شي او زما ګډې یې وخوري. او په دې امسا کې زما لپاره نورې ګټې هم شته، لکه پرې بار اچول، پرې د لارې اوږدوالی کمول، پرې د حیواناتو شړل او داسې نورې اړتیاوې چې په سفر او ورځني ژوند کې ورته اړتیا وي.

موسی علیه السلام په دې ځواب کې ډیر ساده او روښانه خبره وکړه، او د خپلې امسا د ګټو یادونه یې وکړه، پرته له دې چې ډیر تفصیل ورکړي، ځکه هغه پوهیده چې الله تعالی له هر څه خبر دی، خو بیا هم د ادب او ځواب ویلو په خاطر یې ځواب ورکړ.

فایدې:

• د نعمتونو شکر ګذاري: موسی علیه السلام د خپلې امسا د ګټو یادونه وکړه، دا موږ ته ښیي چې باید د الله تعالی د نعمتونو قدرداني وکړو، که څه هم کوچني وي.
• سادګي او ساده ژوند: د پیغمبرانو ژوند ډیر ساده و، دوی له عادي شیانو څخه کار اخیسته او په دې کې یې ګټې لټولې، دا موږ ته درس راکوي چې په ژوند کې سادګي غوره کړو.
• د الله سره په خبرو کې ادب: موسی علیه السلام په ډیر ادب سره ځواب ورکړ، که څه هم الله تعالی له هر څه خبر و، خو بیا هم هغه په تفصیل سره ځواب ورکړ، دا موږ ته ښیي چې د الله سره په دعا او مناجات کې باید ادب او تواضع وساتو.
• په عادي شیانو کې د حکمت لټون: موسی علیه السلام په یوه ساده امسا کې ډیرې ګټې بیان کړې، دا موږ ته ښیي چې هر شی چې الله تعالی موږ ته راکړی، په هغه کې حکمت او ګټې شته، باید یې قدر وکړو.