Surah Taha — Ayat 18

Makna Perkataan:

• أَتَوَكَّأُ: Aku bersandar padanya (ketika berjalan atau berdiri).
• أَهُشُّ: Aku memukul (dahan-dahan pokok) agar gugur daunnya.
• مَآرِبُ: Keperluan-keperluan atau manfaat-manfaat lain.

Tafsir Ayat:

Nabi Musa 'alaihissalam menjawab pertanyaan Allah dengan penuh ketenangan dan kejujuran. Beliau berkata: "Ini adalah tongkatku." Kemudian beliau menyebutkan beberapa manfaat tongkat tersebut:

1. "Aku bersandar padanya" — ketika berjalan, berdiri, atau ketika merasa letih, tongkat menjadi penopang tubuhnya.
2. "Dan aku memukul (dahan) dengannya untuk (kambing)ku" — beliau menggunakan tongkat untuk memukul dahan-dahan pokok agar daunnya gugur, lalu kambing-kambingnya memakan daun tersebut. Ini menunjukkan kasih sayang Nabi Musa terhadap binatang ternaknya.
3. "Dan bagiku padanya keperluan-keperluan lain" — iaitu pelbagai manfaat lain yang biasa digunakan oleh seorang musafir dan pengembala, seperti: mengusir binatang buas, membawa barang, menggali tanah, memukul ular, dan sebagainya.

Allah bertanya kepada Nabi Musa tentang tongkatnya bukan kerana Allah tidak mengetahui, tetapi untuk membuka perbualan yang mesra dan mendidik hamba-Nya agar merasa tenang. Setelah Nabi Musa menyebutkan manfaat-manfaat tongkat itu, Allah kemudian menunjukkan mukjizat yang luar biasa — tongkat itu bertukar menjadi ular yang bergerak cepat apabila dilemparkan.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara-saudara Muslimin sekalian! Lihatlah bagaimana Nabi Musa menjawab pertanyaan Allah dengan penuh adab dan kejujuran. Beliau tidak menambah-nambah atau berpura-pura hebat. Beliau menyebutkan perkara yang biasa sahaja — tongkatnya untuk bersandar, untuk kambingnya, dan untuk keperluan lain. Namun Allah menjadikan tongkat yang biasa itu sebagai mukjizat yang besar.

Ini mengajarkan kita bahawa Allah Maha Kuasa untuk mengubah sesuatu yang kecil dan remeh menjadi sesuatu yang luar biasa. Janganlah kita memandang rendah terhadap nikmat-nikmat Allah yang kecil, kerana di sebaliknya mungkin tersimpan hikmah yang besar. Bersyukurlah dengan apa yang ada, dan yakinlah bahawa Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang jujur dan tawaduk.

Semoga kita semua dapat mengambil iktibar daripada kisah Nabi Musa ini — untuk sentiasa bersikap jujur, sederhana, dan penuh rasa syukur dalam kehidupan seharian. Aamiin.