Sura Ta Ha — Ajet 18

Značenje riječi:

• Etevekkau: Oslanjam se i podupirem.
• Eheuššu: Udaram njome grane drveća da otpadne lišće.
• Me'aribu: Potrebe i koristi.

Tumačenje ajeta:

Musa, alejhis-selam, odgovorio je na pitanje koje mu je Allah postavio o tome šta to drži u desnoj ruci, pa je rekao: "Ovo je moj štap." Zatim je nabrojao njegove svakodnevne koristi: oslanja se na njega dok hoda, njime udara grane drveća kako bi lišće palo na zemlju i tako nahranio svoje ovce, a pored toga ima i druge potrebe koje zadovoljava tim štapom tokom putovanja i stočarenja. Ovim odgovorom Musa pokazuje svoju skromnost i jednostavnost, jer je štap za njega bio obično sredstvo za život, a nije ni slutio da će ga Uzvišeni Allah pretvoriti u veliko čudo koje će biti znak njegovog poslanstva.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da je dozvoljeno čovjeku da spomene svoja materijalna dobra i potrebe, ali na način koji pokazuje skromnost i zahvalnost Allahu na onome što mu je dao.
• U njemu vidimo kako je Musa, alejhis-selam, bio čovjek koji je svojim rukama zarađivao za život i brinuo o svojim ovcama, što nas podstiče na rad i trud, a ne na lijenost i besposlicu.
• Ajet također ukazuje na to da Allah, dželle šanuhu, može obične stvari pretvoriti u izuzetna čuda kada to On želi, što nas uči da ništa nije nemoguće za Allaha i da trebamo imati puno povjerenje u Njegovu moć.
• Spominjanje "drugih potreba" u Musinom odgovoru pokazuje da je čovjeku prirodno da ima različite potrebe u životu, a islam ne zabranjuje korištenje materijalnih sredstava, već nas samo uči da ih koristimo na dozvoljen i koristan način.