Surah Taha Câu Kinh 18 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Musa) nói: “Thưa, đó là chiếc gậy của bề tôi,…

Taha · 18/135

Bản Dịch Phiên Âm — Taha

قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ ۝١٨

🔤 Transliteration

Qaala hiya `asaaya atawakka`u alaihaa wa ahushshu bihaa `alaa ghanamee wa liya feehaa ma aaribu ukhraa

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

(Musa) nói: “Thưa, đó là chiếc gậy của bề tôi, bề tôi thường dùng nó để chống khi đi lại, bề tôi cũng dùng nó để đập rụng lá cây cho đàn cừu của bề tôi và bề tôi dùng nó cho nhiều việc khác nữa.”

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 16-20 — Taha

16فَلَا يَصُدَّنَّكَ عَنْهَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِهَا وَاتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ

“Vì vậy, Ngươi chớ để cho ai không có đức tin nơi Giờ Tận Thế và theo đuổi dục vọng của bản thân làm cho Ngươi xao lãng nó để rồi Ngươi sẽ bị hủy diệt.”

17وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَا مُوسَىٰ

(Allah phán bảo Musa:) “Vật gì trong tay phải của Ngươi vậy, hỡi Musa?”

18قَالَ هِيَ عَصَايَ أَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِي وَلِيَ فِيهَا مَآرِبُ أُخْرَىٰ

19قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَىٰ

(Allah) phán bảo: Này Musa, Ngươi hãy ném chiếc gậy của Ngươi xuống!

20فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَىٰ

Musa ném chiếc gậy xuống, nó liền biến thành một con rắn bò nhanh nhẹn.

← Câu Kinh 17 📖 Taha Câu Kinh 19 →

TahaMục Lục Kinh Qur'an

135Câu Kinh

MeccanRevelation

18Câu Kinh

Bản Dịch — Taha 18

Surah Taha Câu Kinh 18 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : (Musa) nói: “Thưa, đó là chiếc gậy của bề tôi,…

Surah Câu Kinh 18/135 — Taha طه (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Taha Nghe, Taha Bản Dịch, Taha mp3, Taha pdf. Câu Kinh 16–20. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3