Surah Taha — Ẹsẹ 24

1. Àwọn ọ̀rọ̀ inú ẹsẹ yìí tí ó nílò àlàyé:

• "اذْهَبْ" (ìṣe náà): Lọ, rìn lọ.
• "فِرْعَوْنَ" (orúkọ): Fáráò, ọba ilẹ̀ Íjíbítì tí ó ṣàkóso ní àkókò Músà.
• "طَغَىٰ" (ìṣe náà): Ó ti tayọ ààlà, ó ti ṣe àṣejù, ó ti gbéra ga ní ìgbéraga àti àìgbọràn.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Alláh sọ fún Músà pé kí ó lọ sọ́dọ̀ Fáráò, ọba Íjíbítì. Kí ni kùtùkùtù ìdí tí Alláh fi pàṣẹ yìí? Nítorí pé Fáráò ti tayọ ààlà, ó ti ṣe àṣejù nínú àìgbàgbọ́ àti ìṣọ̀tẹ̀ sí Alláh. Ó ti gbéra ga, ó ti kọ̀ láti gbà pé Alláh ni Ẹlẹ́dàá àti Olúwa rẹ̀. Ó ti di ẹni tí ó ń pa ara rẹ̀ ní ẹni Ọlọ́run, ó sì ń ni àwọn ènìyàn lára. Nítorí náà, Alláh rán Músà láti lọ kìlọ̀ fún un, kí ó pè é sí ìjọsìn Alláh nìkan, kí ó sì dá a lẹ́kun ìwà ìkà rẹ̀. Ìṣẹ́ yìí jẹ́ ìbẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ ńlá tí Músà yóò ṣe níwájú Fáráò, pẹ̀lú àwọn àmì àti iṣẹ́ ìyanu láti ọ̀dọ̀ Alláh.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sún ènìyàn láti nífẹ̀ẹ́ sí Ìsìláàmù àti Al-Ƙur’ánù:

• Alláh jẹ́ Olódùmarè tí ó ń ṣàánú: Ó rán àwọn wòlíì láti kìlọ̀ fún àwọn tí ó ṣìnà, kí wọ́n lè ronú pìwà dà kí wọ́n tó pa ara wọn run.
• Ìsìláàmù kì í ṣe ẹ̀sìn ìkà, bí kò ṣe ẹ̀sìn ìtọ́ni àti ìkìlọ̀ pẹ̀lú ọ̀wọ̀ àti ìfẹ́.
• Al-Ƙur’ánù kì í ṣe ìwé ìtàn lásán, bí kò ṣe ìwé ìmọ̀ràn fún gbogbo ènìyàn ní gbogbo àkókò.
• Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé Fáráò tayọ ààlà, Alláh ṣì rán Músà sí i, èyí fi hàn pé àǹfààní ìrònúpìwàdà wà fún ẹnikẹ́ni tí ó bá fẹ́.
• Ẹ̀kọ́ fún àwa: Kí a má ṣe gbéra ga, kí a má ṣe tayọ ààlà nínú ohunkóhun, nítorí ìgbéraga ni ó ń yọrí sí ìparun.
• Al-Ƙur’ánù ń kọ́ wa ní ìrẹ̀lẹ̀, ìgbọràn sí Alláh, àti ìfẹ́ láti tọ́ àwọn ẹlòmíràn sí ọ̀nà tí ó tọ́.