Сура Та Ха — Аят 61

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Вайлякум» (ويلكم) — восклицание, выражающее предостережение и увещевание, призыв опомниться и одуматься. В данном контексте оно означает: «Берегитесь! Горе вам, если вы не внемлете!»
• «Ля тафтару» (لا تفتروا) — не измышляйте, не возводите ложь, не приписывайте Аллаху того, что не соответствует Его истине.
• «Файусхитакум» (فيُسحِتَكم) — от глагола «сахата» (سَحَتَ), что означает полное уничтожение, истребление до основания, искоренение. То есть Аллах может стереть вас с лица земли.
• «Хаба» (خاب) — потерпел урон, лишился успеха, понёс убыток и оказался в убытке.

Толкование аята:

В этом благословенном аяте Пророк Муса, мир ему, обращается к колдунам, которых собрал Фараон для противоборства с ним. Однако Муса, мир ему, не стал сразу вступать с ними в состязание, а прежде всего обратился к их сердцам с увещеванием и наставлением. Он сказал им: «Горе вам! Остерегайтесь! Не возводите на Аллаха ложь, не приписывайте Ему того, что не является истиной, и не используйте своё колдовство для обмана людей, выдавая это за чудо от Аллаха. Ведь если вы сделаете это, Аллах может поразить вас мучительным наказанием, которое истребит вас полностью и не оставит от вас следа».

Пророк Муса, мир ему, предупредил их о том, что их замысел — представить колдовство как доказательство истины — является тяжким грехом, ибо это есть клевета на Аллаха. Он также напомнил им о неизбежном исходе для тех, кто измышляет ложь на Всевышнего: такой человек непременно потерпит крах, лишится успеха и окажется в убытке как в этом мире, так и в Вечном.

В этом обращении — глубочайшая мудрость: Муса, мир ему, проявил милосердие и желание спасения для этих людей, прежде чем они совершат непоправимое. Он дал им возможность одуматься, покаяться и уверовать, предостерегая их от последствий их деяний.

Уроки и наставления:

Этот аят учит нас тому, что истинный верующий, даже сталкиваясь с противниками, проявляет благой нрав и искреннее желание добра. Муса, мир ему, не стал проклинать колдунов и не пожелал им зла, но, напротив, предупредил их об опасности и указал им путь к спасению. Это напоминает нам о важности призыва к истине с мудростью и добрым увещеванием.

Также этот аят предостерегает каждого из нас от лжи и клеветы, особенно в отношении Аллаха. Человек, который приписывает Аллаху то, чего Он не говорил, или искажает Его религию, навлекает на себя гнев Всевышнего. Но как же прекрасен путь тех, кто искренне ищет истину и следует за ней! Ведь Аллах обещал успех и спасение тем, кто уверовал и совершал благие дела.

Пусть же этот аят станет для нас напоминанием о том, что правда всегда побеждает, а ложь обречена на гибель. И пусть Аллах укрепит наши сердца на истине и убережёт нас от всякой лжи и измышлений!