Сура Та Ха — Аят 60

Значения слов в аяте:

• فَتَوَلَّى — отвернулся, удалился, ушёл прочь.
• كَيْدَهُ — его хитрость, козни, уловки; здесь имеются в виду его колдуны и всё, что он подготовил для противостояния.
• ثُمَّ أَتَى — затем пришёл, явился в назначенное место и время.

Толкование аята:

Когда пророк Муса (мир ему) явился к Фараону с ясными знамениями и призвал его к истине, Фараон не стал слушать и размышлять. Вместо того чтобы признать величие Господа, он надменно отвернулся от призыва, не пожелав даже рассмотреть доказательства. Он поступил так, как поступают все тираны, когда сталкиваются с истиной, — не вступают в диалог, а ищут способы подавить её силой и обманом.

Фараон собрал всех своих колдунов и приготовил всё, что могло бы противостоять чуду Мусы. Он потратил силы, время и средства, чтобы подготовить великое представление, надеясь обмануть людей и сохранить свою власть. Затем, в назначенный день, он явился на встречу с Мусой, полный самоуверенности и гордыни, думая, что его хитрость одержит верх над истиной.

Но как же глубоко ошибался Фараон! Он не знал, что никакие уловки и козни не могут противостоять воле Всевышнего Аллаха. Истина всегда выше любой лжи, и как бы ни старались притеснители, их планы рушатся, когда приходит помощь от Господа.

Этот аят учит нас важному уроку: не стоит полагаться на свои силы и хитрости в противостоянии с истиной. Верующий человек должен всегда помнить, что победа принадлежит только Аллаху, и что бы ни замышляли враги, их козни обратятся против них самих. Пусть же каждый из нас укрепляет свою веру и уповает на Всевышнего, ибо Он — Лучший из защитников и Помощников.