Sura Ta Ha Werset 83 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : "A co cię skłoniło do pospiesznego oddalenia się od twego…

Ta Ha · 83/135

Tłumaczenie Transkrypcja — Ta Ha

۞ وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Wa maaa a`jalaka `an qawmika yaa Moosa

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

"A co cię skłoniło do pospiesznego oddalenia się od twego ludu, o Mojżeszu!"

🌐 Additional reference in English

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Słuchaj

📜 Werset 81-85 — Ta Ha

81كُلُوا مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلَا تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي ۖ وَمَن يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَىٰ

Jedźcie te dobre rzeczy, w które was zaopatrzyliśmy, i nie przebierajcie w tym miary, bo inaczej spadnie na was Mój gniew! A na kogo spadnie Mój gniew, ten już jest zgubiony.

82وَإِنِّي لَغَفَّارٌ لِّمَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا ثُمَّ اهْتَدَىٰ

Zaprawdę, Ja przebaczam temu, kto się nawraca skruszony, wierzy i czyni dobro, i idzie drogą prostą.

83۞ وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ

"A co cię skłoniło do pospiesznego oddalenia się od twego ludu, o Mojżeszu!"

84قَالَ هُمْ أُولَاءِ عَلَىٰ أَثَرِي وَعَجِلْتُ إِلَيْكَ رَبِّ لِتَرْضَىٰ

Powiedział: "Oni idą moimi śladami. Ja się spieszyłem do Ciebie, mój Panie, abyś był zadowolony."

85قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِن بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ

Powiedział Bóg: "Zaprawdę, wystawiliśmy na próbę twój lud, po twoim odejściu, i wprowadził go w błąd As-Samiri. "

← Werset 82 📖 Ta Ha Werset 84 →

Ta HaSpis Koranu

135Werset

MekkańskaRevelation

83Werset

Tłumaczenie — Ta Ha 83

Sura Ta Ha Werset 83 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : "A co cię skłoniło do pospiesznego oddalenia się od twego…

Sura Werset 83/135 — Ta Ha طه (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Ta Ha Słuchaj, Ta Ha Tłumaczenie, Ta Ha mp3, Ta Ha pdf. Werset 81–85. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3