Sourate Taha — Verset 87

Explication des mots :

• بِمَلْكِنَا : par notre propre choix et notre volonté.
• أَوْزَارًا : des charges lourdes, ici désignant les bijoux et ornements.
• زِينَةِ الْقَوْمِ : les parures et bijoux du peuple (de Pharaon).
• فَقَذَفْنَاهَا : nous les avons jetés.
• السَّامِرِيُّ : un homme hypocrite de son époque, qui avait semé le trouble parmi les Bani Israël.

Interprétation de la révélation :

Lorsque Moïse (que la paix soit sur lui) revint de son rendez-vous avec son Seigneur et trouva son peuple en train d’adorer le veau d’or, il leur reprocha leur manquement à leur engagement. Ils répondirent en s’excusant : « Ô Moïse, nous n’avons pas manqué à notre promesse envers toi de notre plein gré, ni par un choix délibéré de notre part. Mais nous avons été contraints de porter de lourds fardeaux de bijoux appartenant au peuple de Pharaon, que nous avions empruntés avant de quitter l’Égypte. Nous les avons jetés dans un feu, comme nous l’avait ordonné le Samaritain, pour nous en débarrasser. C’est ainsi que le Samaritain jeta également ce qu’il détenait, y compris la poignée de terre qu’il avait prise de la trace du cheval de l’ange Gabriel (Jibril), et c’est de là que naquit le veau qui mugissait. »

Ainsi, ils expliquèrent que leur désobéissance ne venait pas d’une intention délibérée de rompre leur pacte, mais d’une pression extérieure et d’une ruse ourdie par le Samaritain, qui les avait induits en erreur. Ils reconnurent leur faute, mais en la présentant comme une contrainte et une tromperie, tout en avouant avoir jeté les bijoux dans le feu, ce qui permit au Samaritain d’accomplir son stratagème.

Enseignements tirés de ce verset :

1. La sincérité dans l’excuse : Le verset montre l’importance de reconnaître ses erreurs et de s’en excuser, même si l’on a été trompé ou contraint. Le croyant doit toujours revenir à la vérité avec humilité.
2. La vigilance face aux intrigues des hypocrites : L’histoire du Samaritain enseigne que les ennemis de la foi peuvent utiliser la faiblesse humaine et les biens matériels pour détourner les croyants du droit chemin. Il faut donc être prudent et s’appuyer sur la science et la guidance divine.
3. La tentation des biens matériels : Les bijoux et les ornements du peuple de Pharaon furent une source de discorde. Cela rappelle que l’attachement aux richesses et aux plaisirs éphémères peut égarer l’âme si l’on n’y prend pas garde.
4. La responsabilité collective : Bien que le Samaritain fût le principal instigateur, le peuple a partagé la responsabilité en suivant ses ordres sans réfléchir. Le croyant doit toujours vérifier la conformité des actes avec la révélation divine avant de les accomplir.
5. La miséricorde divine dans le repentir : Ce récit montre que même après une faute grave, le retour à Dieu et la reconnaissance de l’erreur ouvrent la porte au pardon, à condition de se corriger sincèrement.