Sourate Taha — Verset 88

Explication des mots :

• « جَسَدًا » : un corps sans âme, une forme matérielle.
• « خُوَارٌ » : le mugissement du veau, un son qu’il émettait.
• « فَنَسِيَ » : il a oublié, c’est-à-dire que Moïse a laissé ce veau ici et est parti à sa recherche.

Interprétation du verset :

Le Samaritain fabriqua pour les enfants d’Israël, à partir de leurs bijoux en or fondus, un veau en forme de corps sans vie, qui émettait un son semblable au mugissement d’un veau. Ceux qui furent séduits par cette œuvre – le Samaritain et ses partisans – dirent aux autres : « Ce veau est votre dieu et le dieu de Moïse ». Ils prétendirent que Moïse avait oublié son dieu ici et était parti à sa recherche. En réalité, c’est eux qui s’étaient égarés en suivant les ruses du Samaritain, car Moïse n’avait pas oublié son Seigneur ; il était monté sur le mont Sinaï pour recevoir la révélation divine.

Leçons tirées de ce verset :

1. La faiblesse de l’être humain face à l’illusion et à la superstition : les enfants d’Israël ont été trompés par un veau inerte, alors qu’ils avaient vu les miracles éclatants de Dieu. Cela montre l’importance de la foi solide et de la vigilance contre les séductions de Satan et de ses alliés.
2. La gravité du polythéisme et de l’adoration d’autre que Dieu : ce verset met en garde contre le fait de suivre aveuglément les fabricants d’égarement, même s’ils prétendent parler au nom de la religion.
3. La miséricorde de Dieu envers Ses prophètes : Moïse est innocenté de toute faute, et Dieu a révélé la vérité pour préserver Sa religion et guider les croyants.
4. L’importance de revenir à Dieu et de se repentir : après cet égarement, Dieu a accepté le repentir de ceux qui se sont repentis sincèrement, ce qui montre la porte ouverte du repentir pour tous les pécheurs.