Сура Аль-Анбия Стих 102 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Не ще чуват от него дори шумолене. В това, което…

Аль-Анбия · 102/112

Превод Транслитерация — Аль-Анбия

لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ ۝١٠٢

🔤 Transliteration

Laa yasma`oona hasee sahaa wa hum fee mash tahat anfusuhum khaalidoon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

Не ще чуват от него дори шумолене. В това, което са желали, те ще пребивават вечно.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 100-104 — Аль-Анбия

100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ

В него ще стенат и не ще чуват.

101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ

А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те оттам ще бъдат отдалечени.

102لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ

Не ще чуват от него дори шумолене. В това, което са желали, те ще пребивават вечно.

103لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ

И най-големият ужас не ще ги наскърби. И ангелите ще ги посрещат: “Това е вашият Ден, който ви е обещан.”

104يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ ۚ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ ۚ وَعْدًا عَلَيْنَا ۚ إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ

Денят, в който ще навием небето като свитък за писане. Както наченахме първото сътворяване, така Ние ще го повторим - обещание от Нас. Ние непременно ще го направим.

← Стих 101 📖 Аль-Анбия Стих 103 →

Аль-АнбияКоран регистър

112Стих

MeccanRevelation

102Стих

Превод — Аль-Анбия 102

Сура Аль-Анбия Стих 102 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Не ще чуват от него дори шумолене. В това, което…

Сура Стих 102/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Анбия Слушайте, Аль-Анбия Превод, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Стих 100–104. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3