Аль-Анбия · 101/112
Превод Транслитерация — Аль-Анбия
إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ ١٠١
Transliteration
Innal lazeena sabaqat lahum minnal husnaaa ulaaa`ika `anhaa mub`adoon
Превод (На Български)
📖 На Български
А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те оттам ще бъдат отдалечени.
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 99-103 — Аль-Анбия
99لَوْ كَانَ هَٰؤُلَاءِ آلِهَةً مَّا وَرَدُوهَا ۖ وَكُلٌّ فِيهَا خَالِدُونَ
Ако тези бяха богове, те нямаше да влязат в него. Всички там ще пребивават вечно.
100لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ
В него ще стенат и не ще чуват.
101إِنَّ الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُم مِّنَّا الْحُسْنَىٰ أُولَٰئِكَ عَنْهَا مُبْعَدُونَ
А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те оттам ще бъдат отдалечени.
102لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا ۖ وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنفُسُهُمْ خَالِدُونَ
Не ще чуват от него дори шумолене. В това, което са желали, те ще пребивават вечно.
103لَا يَحْزُنُهُمُ الْفَزَعُ الْأَكْبَرُ وَتَتَلَقَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ هَٰذَا يَوْمُكُمُ الَّذِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
И най-големият ужас не ще ги наскърби. И ангелите ще ги посрещат: “Това е вашият Ден, който ви е обещан.”
Аль-АнбияКоран регистър
112Стих
MeccanRevelation
101Стих
Превод — Аль-Анбия 101
Сура Аль-Анбия Стих 101 - Четене, Слушайте, Превод, Български : А тези, които са получили най-доброто обещание от Нас, те…Сура Стих 101/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Анбия Слушайте, Аль-Анбия Превод, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Стих 99–103. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








