Аль-Анбия сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз аларды орулган (чөп сыяктуу) кылып тындырып салганыбызга чейин ушул…

Аль-Анбия · 15/112

Котормо Транслитерация — Аль-Анбия сүрөсү

فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ ۝١٥

🔤 Transliteration

Famaa zaalat tilka da`waahum hattaa ja`alnaahum haseedan khaamideen

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Биз аларды орулган (чөп сыяктуу) кылып тындырып салганыбызга чейин ушул (армандуу) дубалары токтобой турду

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

دَعْوَاهُمْ: алардын айткан сөзү, чакырыгы, дубасы.
حَصِيدًا: орулган эгин сыяктуу, башкача айтканда кырылып жок болгон.
خَامِدِينَ: өлүп, кыймыл-аракетсиз калган, тиричилиги токтогон.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Алар өздөрүнө өлүм жана кыйроо тилеп, күнөөлөрүн моюнга алып: «Оо, бизге өкүнүч! Биз чындап залым болдук» деп айтышты. Бул сөздөр алардын тилинен түшпөй, кайра-кайра кайталанып турду. Акырында Биз аларды орулган эгиндей кылып, кыймылсыз, өлүк калк кылып койдук. Алар эми эч нерсе кыла албай, үнү да чыкпай калды.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллах Таала залымдарды эскертүүсүз жана адилетсиз жазалабайт; алар өздөрүнүн кылган иштеринин жыйынтыгын көрүшөт.
Күнөөнү моюнга алуу жана өкүнүү өлүм алдында кеч болуп калса, пайда бербейт. Ошондуктан адам тирүү кезинде тообо кылып, жакшылыкка шашуусу керек.
Аллахтын азабы катуу жана тез келет; эч бир качкан жан анын колунан кутула албайт.
Бул аят бизди пайгамбарларды жалганга чыгаруудан жана залымдыктан сактанууга чакырат, ошондой эле Аллахтын адилеттигине ишенүүгө үндөйт.
Ыймандуу адам дүйнөнүн убактылуу экенин түшүнүп, акырет үчүн аракет кылышы керек.

📜 Аят 13-17 — Аль-Анбия сүрөсү

13لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَىٰ مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ

«Качпагыла, көңүл ачуучу жайыңарга жана үйүңөргө кайткыла, балким (өлтүрүлбөй бирөөңөрдөн-бирөөңөр) суралган бойдон калаарсыңар» (дешти азаптоочу периштелер какшык менен)

14قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ

Алар болсо: «Ох, өлдүк! Биз заалымдардан болуп калган элек!» дешти

15فَمَا زَالَت تِّلْكَ دَعْوَاهُمْ حَتَّىٰ جَعَلْنَاهُمْ حَصِيدًا خَامِدِينَ

Биз аларды орулган (чөп сыяктуу) кылып тындырып салганыбызга чейин ушул (армандуу) дубалары токтобой турду

16وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

Биз асманды, жерди жана ал экөөсүнүн арасындагыларды оюн-эрмек үчүн жаратканыбыз жок

17لَوْ أَرَدْنَا أَن نَّتَّخِذَ لَهْوًا لَّاتَّخَذْنَاهُ مِن لَّدُنَّا إِن كُنَّا فَاعِلِينَ

Эгер (асман-жерди) эрмек кылып алууну кааласак, Биз аны (эрмек-зоокту) Өзүбүздүн алдыбыздан (асмандардын үстүндөгү жогорку Арштан) деле тапмакпыз, эгер табууну кааласак

← Аят 14 📖 Аль-Анбия Аят 16 →

Аль-АнбияКуран тизмеси

112Аят

MeccanRevelation

15Аят

Котормо — Аль-Анбия 15

Аль-Анбия сүрөсү Аят 15 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз аларды орулган (чөп сыяктуу) кылып тындырып салганыбызга чейин ушул…

Сүрөсү Аят 15/112 — Аль-Анбия сүрөсү الأنبياء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анбия сүрөсү Укта, Аль-Анбия сүрөсү Котормо, Аль-Анбия сүрөсү mp3, Аль-Анбия сүрөсү pdf. Аят 13–17. Кыргызча: Русский.