Prijevod — Tafsir
Značenja riječi:
- Neblukom – iskušavamo vas, provjeravamo.
- Fiteneten – iskušenjem, provjerom kojom se otkriva vjernost i strpljenje.
Tefsir:
Svaka duša, bez izuzetka – bila vjernik ili nevjernik – okusit će smrt, ma koliko dugo živjela na ovom svijetu. Smrt je neizbježna stvarnost koja se ne može izbjeći niti odgoditi. Život na dunjaluku nije ništa drugo do mjesto iskušenja i provjere. Uzvišeni Allah nas iskušava i dobrim i zlim – bogatstvom i siromaštvom, zdravljem i bolešću, radošću i tugom, naređenjima i zabranama – kako bi se pokazalo koliko smo zahvalni na blagodatima i koliko strpljivi u nevoljama. Nakon smrti, svi ćemo se vratiti samo Njemu, a ne bilo kome drugom, i On će nas nagraditi ili kazniti prema našim djelima. To je krajnji cilj i konačno odredište svih stvorenja.
Pouke:
- Smrt je neizbježna i zato trebamo živjeti pripremajući se za susret s Allahom, a ne gomilajući prolazna dobra ovog svijeta.
- Iskušenja kroz koja prolazimo – bilo u obliku blagodati ili nevolja – prilika su da pokažemo svoju vjeru, zahvalnost i strpljenje, što nas približava Allahu i uzdiže na više stepene.
- Vjerovanje u povratak Allahu i polaganje računa čini život smislenim i usmjerava čovjeka ka dobru, jer zna da ništa ne prolazi nezapaženo i da će za svako djelo biti nagrađen ili kažnjen.
📜 Ajet 33-37 — Sura El-Enbija
Prijevod — El-Enbija 35
Sura El-Enbija Ajet 35 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : Svako živo biće smrt će okusiti! Mi vas stavljamo na…Sura Ajet 35/112 — Sura El-Enbija الأنبياء (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Sura El-Enbija Slušaj, Sura El-Enbija Prijevod, Sura El-Enbija mp3, Sura El-Enbija pdf. Ajet 33–37. Na Bosanskom: Türkçe.
Časni Kur'an
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








