章众先知章节 40 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

众先知章 · 40/112

翻译音译 — 众先知章

بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ ۝٤٠

🔤 Transliteration

Bal taateehim baghtatan fatabhatuhum falaa yastatee`oona raddahaa wa laa hum yunzaroon

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

38وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

他们说：这个警告将在何时实现呢？如果你们是诚实的人。

39لَوْ يَعْلَمُ الَّذِينَ كَفَرُوا حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ النَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ

假若不信道者，知道在那个时候，他们不能对自己的面部和背部防御火焰，他们也不能获得援助

40بَلْ تَأْتِيهِم بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

41وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

在你之前，有许多使者，确已被人愚弄，而愚弄的刑罚已降临愚弄者了。

42قُلْ مَن يَكْلَؤُكُم بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مِنَ الرَّحْمَٰنِ ۗ بَلْ هُمْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِم مُّعْرِضُونَ

你说：谁在昼夜中保护你们，使你们得免于至仁主（的刑罚）呢？不然，他们背弃他们的主的记念。

众先知章章节索引

112节

MeccanRevelation

40节

章众先知章节 40 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

章节 40/112 — 众先知章 الأنبياء (Meccan). 阅读聆听翻译 (中文). 聆听: 众先知章聆听, 众先知章翻译, 众先知章 mp3, 众先知章 pdf. 节 38–42. 中文意思: English.

古兰经

Tuesday, August 18, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们

章 众先知章 — 节 40