Surah Al-Anbiya — Aya 40

Ma'anar Kalmomin Ayar:

• BAGTA: Nan take, ba zato ba tsammani.
• FATABHATUHUM: Sai ta rude su, ta ba su mamaki har su tsaya babu abin da za su ce.
• LA YASTATI'UNA RADDAHA: Ba za su iya tunkuɗe ta daga kansu ba.
• LA HUM YUNZARUN: Ba za a jinkirta musu ba, ba za a ba su lokaci ba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar Allah yana musanta tunanin waɗanda suke yi wa annabawa ba'a game da azabar da aka yi musu gargaɗi, yana cewa: A'a, ba za su san lokacin zuwanta ba, amma tana zuwa musu kwatsam, ba zato ba tsammani, har ta ɓata musu tunani, ta rude su, su tsaya babu abin da za su yi. A wannan lokacin ba za su iya tunkuɗe mata wani abu ba, ba za su iya hana ta kama su ba, kuma ba za a jinkirta musu ba, ba za a ba su damar yin tuba ba, ko neman uzuri, domin lokacin tuba ya wuce, kuma lokacin azaba ya zo. Wannan shi ne yanayin masu aikata laifuffuka a duk lokacin da azabar Allah ta sauka musu kwatsam, suna cikin halin rashin tsari da rudani, ba su da wata hanya ta tsira.

Fa'idodin Darasin:

• Wannan ayar tana gargadin cewa azabar Allah na iya zuwa kwatsam, don haka mutum ya kamata ya yi gaggawar tuba kafin lokacin da tuba ba zai amfana ba.
• Tana nuna wa mutane cewa ba su da iko a gaban ikon Allah, kuma duk wani abu da ya zo daga Allah ba shi da wani mai iya hana shi.
• Tana karfafa wa muminai imani da cewa nasarar Allah na zuwa ga masu yin ba'a a lokacin da suka fi tsammani, don haka kada su yanke kai daga taimakon Allah.
• Tana tunatar da mutane cewa rayuwar duniya ba ta dawwama, kuma mutum yana cikin haɗari a kowane lokaci, don haka ya kamata ya kasance cikin shiri da tuba ga Allah kafin ya ga abin da ba zai iya tserewa ba.