Аль-Анбия · 58/112
Котормо Транслитерация — Аль-Анбия сүрөсү
فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ ۝٥٨
Faja`alahum juzaazan illaa kabeeral lahum la`allahum ilaihi yarji`oon
📖 Кыргызча
Анан алардын эң чоңунан башка баарын талкалап чыкты, ошого кайтышсын деп. Шаар эли майрамдан кайтып, ибадатканага киришип

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • جُذَاذًا — майда-чүйдө кыймылдатылган, талкаланган, сынык-сынык болгон бөлүктөр.
  • كَبِيرًا لَّهُمْ — алардын чоң бутпарасы, башкы кудайы деп эсептелгени.
  • لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ — алар ошол чоң бутка кайрылып келишет деген үмүт менен.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Ибрахим (алайхис-салам) элдин сыйынган буттарынын баарысын талкалап, майда-чүйдө сыныктарга айландырды. Бирок алардын ичинен эң чоңун, башкы деп эсептелгенин гана тийбей калтырды. Муну ал атайылап жасады: эл кайра келип, ошол чоң буттан «буларды ким талкалады?» деп сурашсын деп күттү. Себеби чоң бут эч нерсеге жооп бере албай турганын, ал тургай өзүн коргой албаганын көрсөтүү менен, алардын буттарынын жалган кудай экенин далилдеп, аларга каршы ачык эскертүү болушун каалады. Бул алардын акылсыздыгын жүзүнө ачык көрсөтүү жана аларга каршы далилди бекем орнотуу үчүн жасалган иш болчу.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам акыйкатты ачык-айкын далилдер менен орнотууну үйрөтөт: Ибрахим (алайхис-салам) буттардын алсыздыгын көрсөтүү аркылуу элдин жүрөгүнө акыйкатты жеткирүүнү максат кылган.
  • Жалган кудайларга сыйынуунун пайдасыздыгы жана акылга сыйбастыгы ачык көрсөтүлөт: өзүн коргой албаган нерсеге сыйынуу адамды акыйкатка жеткирбейт.
  • Акылдуулук жана ойлонуу — ыймандын негизи. Бул окуя адамды ой жүгүртүүгө, акыйкатты издөөгө чакырат.
  • Ислам дини акыйкатты, илимди жана далилди урматтайт. Ошондуктан ал адамдын акылын жана жүрөгүн жарык кылуучу туура жол катары бардык адамдарга ачык.


📜 Аят 56-60 — Аль-Анбия сүрөсү

56قَالَ بَل رَّبُّكُمْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ الَّذِي فَطَرَهُنَّ وَأَنَا عَلَىٰ ذَٰلِكُم مِّنَ الشَّاهِدِينَ
Айтты: «Чынын айтам; Силердин Раббиңер асмандардын жана жердин Раббиси. Аларды жараткан. Буга мен өзүм күбөгө өтүүчүмүн
57وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُم بَعْدَ أَن تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ
Жана Аллаһка ант ичип айтамын: «Мен силер (шаардан) кеткенде айкел-кудайыңардын амалын таап койомун!»
58فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ
Анан алардын эң чоңунан башка баарын талкалап чыкты, ошого кайтышсын деп. Шаар эли майрамдан кайтып, ибадатканага киришип
59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ
«Биздин кудайларыбызга муну ким жасады?! Ал сөзсүз заалымдардан экен!!!» дешти
60قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ
(Кээ бирөөлөрү) Айтышты: «Ибрахим деген жаш жигит кудайларыбызды (жамандык менен) тилге алып жүргөн»
Аль-АнбияКуран тизмеси
112Аят
MeccanRevelation
58Аят

Котормо — Аль-Анбия 58

Аль-Анбия сүрөсү Аят 58 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Анан алардын эң чоңунан башка баарын талкалап чыкты, ошого кайтышсын…

Сүрөсү Аят 58/112 — Аль-Анбия сүрөсү الأنبياء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анбия сүрөсү Укта, Аль-Анбия сүрөсү Котормо, Аль-Анбия сүрөсү mp3, Аль-Анбия сүрөсү pdf. Аят 56–60. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers