Ənbiya surəsi — Ayə 58

Kəlmələrin mənaları:

• Cüzazen (جُذَاذًا): Parça-parça, tikə-tikə, sınıq-salxaq olmuş hissələr.
• Kəbirən ləhüm (كَبِيرًا لَّهُمْ): Onların (böyük olan baş tanrıları) — yəni ən böyük bütü.
• Ləəlləhüm ileyhi yərciun (لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ): Ümid edilir ki, ona (böyük bütə) müraciət edib qayıtsınlar.

Təfsir:

İbrahim (əleyhis-salam) onların müqəddəs saydıqları bütlərin yanına gəlib hamısını parça-parça edib tikə-tikə hala gətirdi. Lakin onların ən böyüyünü toxunulmaz saxladı və baltanı onun boynundan asdı. O, bunu etdi ki, qövmü bayramdan qayıtdıqda bu dəhşətli mənzərəni görüb böyük bütə müraciət etsinlər və ondan soruşsunlar: "Bunu sənə kim edib?" Beləliklə, onların öz bütləri qarşısında aciz qalmaları aşkar olsun və onlara qarşı dəlil tamam olsun. Bu, onların batil inanclarını ifşa edən və ağıllarını işə salmağa vadar edən bir dəlil idi.

Bu hadisədə bizə böyük bir ibrət dərsi vardır: batilə ibadət edənlər nə qədər çox olsalar da, haqq bir nəfər tərəfindən də olsa, qorxmadan və tərəddüd etmədən batili məhv etməyə çalışmalıdır. İbrahim (əleyhis-salam) təkbaşına bütləri sındırmaqla göstərdi ki, Allahdan başqasına ibadət etmək ağılsızlıqdır və bu yolda heç bir qorxu olmamalıdır. Ey mömin! Sən də öz həyatında batilə, şirkə və cəhalətə qarşı İbrahim kimi cəsarətli ol. Unutma ki, haqqın təkbaşına qalması onu zəif etməz; əksinə, Allah haqqı hər zaman zəfərə çatdırar. Bu ayə bizə öyrədir ki, dəlil və sübut ən güclü silahdır və insanları haqqa dəvət edərkən məhəbbət və hikmətlə yanaşı, batili ifşa etmək də vacibdir. Qoy bu hekayət hər birimizə öz imanımızda sarsılmaz olmağı və batilə qarşı mübarizədə İbrahim kimi mətin durmağı xatırlatsın!