Soera Al-Anbiya — Vers 6

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Qaryah (قَرْيَةٍ): stad of dorp; hier wordt de bevolking van de stad bedoeld.
• Ahlaknāha (أَهْلَكْنَاهَا): Wij hebben haar vernietigd; dit verwijst naar de goddelijke bestraffing die over hen kwam.
• Afahum yu'minūn (أَفَهُمْ يُؤْمِنُونَ): Zullen zij dan geloven? Dit is een retorische vraag die hun ongelovige houding aan de kaak stelt.

Uitleg van de vers:

Deze nobele vers richt zich tot de ongelovigen van Qoeraysh die uitdagend vroegen om wonderen en tekenen van de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) voordat zij zouden geloven. Allah de Verhevene maakt hen duidelijk dat dit geen nieuwe of ongebruikelijke eis is. Vóór hen waren er vele volkeren die soortgelijke wonderen en tekenen van hun boodschappers eisten. Toen Allah hen die tekenen gaf die zij vroegen, geloofden zij niet en bleven zij koppig in hun ongeloof. Daarom vernietigde Allah hen als een rechtvaardige straf voor hun hardnekkigheid en het verwerpen van de waarheid.

Allah de Verhevene zegt dus: Geen enkele stad vóór hen – die vernietigd werd vanwege haar ongeloof – heeft geloofd toen de wonderen kwamen die zij hadden geëist. Integendeel, zij bleven ongelovig en werden vernietigd. Zullen deze mensen (Qoeraysh) dan wel geloven wanneer de wonderen komen die zij vragen? Nee, dat zullen zij niet doen, want hun harten zijn verzegeld en zij zijn nog koppiger en eigenwijzer dan de voorgaande volkeren.

Deze vers bevat een belangrijke les: het eisen van wonderen is geen teken van oprechtheid, maar vaak een teken van koppigheid en uitdaging. Ware gelovigen vragen niet om tekenen, maar zij geloven in hetgeen Allah heeft geopenbaard en volgen de boodschapper met overgave.

Een vermaning en oproep:

O dienaar van Allah, wees niet zoals degenen die om tekenen vragen terwijl zij de waarheid al hebben ontvangen. De Koran zelf is het grootste wonder dat tot aan de Dag des Oordeels zal blijven bestaan. Het daagt de mensheid uit om iets soortgelijks te produceren, en zij zijn daar niet toe in staat. Dit is voldoende bewijs voor iedereen die een zuiver hart en oprechte intentie heeft.

Laat deze vers voor ons een les zijn over het belang van onmiddellijke gehoorzaamheid aan Allah en Zijn Boodschapper, zonder uitstel of voorwaarden te stellen. Want degenen die voorwaarden stellen aan hun geloof, lopen het risico dat de straf van Allah hen overkomt zoals het de voorgaande volkeren overkwam. Moge Allah ons beschermen tegen koppigheid en ons leiden naar oprecht geloof en goede daden.