Sura Al-Anbija — Werset 6

Znaczenie słów:

• قَرْيَةٍ – miejscowość, miasto; w tym kontekście odnosi się do mieszkańców danej osady.
• أَهْلَكْنَاهَا – zniszczyliśmy ją, zgładziliśmy jej mieszkańców.

Tafsir (wyjaśnienie):

Żadne miasto ani osada przed niewiernymi z Mekki nie uwierzyło wówczas, gdy spełniono im żądane znaki i cuda, które sami zaproponowali jako warunek wiary. Przeciwnie – gdy przychodziły do nich te nadzwyczajne wydarzenia, odpowiadali zaprzeczeniem i uporem, dlatego spotkała ich kara i całkowita zagłada. Werset ten jest ostrzeżeniem dla mieszkańców Mekki, którzy żądali podobnych cudów od Proroka Mahometa (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo). Bóg wskazuje, że skoro dawne narody, którym zesłano żądane znaki, nie uwierzyły i zostały zniszczone, to czy ci, którzy są jeszcze bardziej zatwardziali w swej pysze i niewierze, mieliby nagle uwierzyć, gdyby im te znaki okazano? Odpowiedź jest oczywista – nie uwierzyliby, gdyż ich postawa wynika nie z braku dowodów, lecz z uporu i odrzucenia prawdy. Wspólnota Proroka Mahometa otrzymała jednak szczególny przywilej – nie została skazana na całkowitą zagładę, a jej los został odroczony do Dnia Sądu, dlatego nie dano jej tego, czego żądali, aby nie ściągnęli na siebie natychmiastowej kary.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Wiara nie jest wynikiem zobaczenia cudów, lecz otwarcia serca na prawdę – ci, którzy szukają wymówek, nie uwierzą nawet po spełnieniu ich żądań.
2. Łaskawość Boga wobec tej wspólnoty – mimo grzechów i uporu, nie została ona zniszczona jak dawne narody, co daje każdemu człowiekowi szansę na nawrócenie i skruchę.
3. Ostrzeżenie przed naśladownictwem dawnych ludów w ich pysze i żądaniu znaków – historia uczy, że takie postępowanie prowadzi do zguby.
4. Dowód na prawdziwość islamu – skoro żądania niewiernych nie zostały spełnione, a mimo to Prorok przyniósł Koran jako wieczny cud, to znaczy, że jest to wystarczający dowód dla każdego, kto szuka prawdy szczerze.
5. Zachęta do refleksji nad losem minionych narodów – ich zagłada jest przestrogą i lekcją dla kolejnych pokoleń, by nie powtarzać ich błędów.