Sura Al-Anbiya — Aya 6

Maana za maneno:

• Qaryah (قرية): Hapa ina maana ya watu wa mji au kijiji.
• Ahlaknaha (أهلكناها): Tuliwaangamiza kwa adhabu.

Tafsiri ya Aya:

Hakuna mji wowote ulioamini kabla ya hawa washirikina wa Makka walipoleta miujiza waliyoiomba kwa Mitume wao. Bali walikanusha na kuikadhibisha, kwa hiyo tukawaangamiza kwa adhabu. Basi je, hawa makafiri wa Makka wataamini wakishafika miujiza waliyoiomba? La! Hawa hawataamini, kwani wao ni wakaidi zaidi kuliko mataifa yaliyowatangulia. Wao wamekwisha kuona miujiza mingi iliyowafikia kupitia Mtume Muhammad (SAW), kama vile kusikwa kwa mwezi, lakini hawakuamini. Na kwa kuwa umma huu umelindwa na kuangamizwa kwa jumla hadi Siku ya Kiyama, hawakupatiwa miujiza waliyoiomba kama mataifa yaliyopita, bali wameachiwa mpaka Siku ya Kiyama.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuonyesha kwamba kuomba miujiza kwa ajili ya kuthibitisha utume si jambo la kuhimizwa, kwani mataifa yaliyopita walipopewa miujiza waliyoiomba hawakuamini, bali waliendelea na ukaidi wao na kuangamizwa.
2. Kuthibitisha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa umma huu, kwani hakuwapa miujiza waliyoiomba ili wasiwe na hoja ya kuangamizwa kama mataifa yaliyopita, bali aliwaachia mpaka Siku ya Kiyama.
3. Kuwaonya wakaidi kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu si ya mbali, na kwamba hakuna mwenye kuepuka adhabu Yake pale inapokuja.
4. Kuthibitisha kwamba imani ya kweli si ile inayotokana na kuona miujiza tu, bali ni ile inayotokana na moyo ulio wazi na utii wa Mwenyezi Mungu, kwani makafiri wa Makka walishuhudia miujiza mingi lakini hawakuamini.
5. Kuwatia moyo waumini kushikamana na Qur'an na Sunna, kwani ndiyo miujiza iliyobaki kwa umma huu, na kuyafanyia kazi yaliyomo ndani yake.