Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်
- မာ အာမနတ် (مَا آمَنَتْ) — မယုံကြည်ခဲ့ကြပါ။
- ကဗ်လဟွမ် (قَبْلَهُم) — သူတို့အလျင်ရှိခဲ့သော လူမျိုးများ။
- ကရ်ယသ် (قَرْيَةٍ) — ရွာတစ်ရွာ၊ မြို့တစ်မြို့ (ဤနေရာတွင် ရွာသူရွာသားများကို ဆိုလိုသည်)။
- အဟ်လက္နာ (أَهْلَكْنَاهَا) — ငါအရှင်မြတ်သည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးတော်မူခဲ့သည်။
- အဖဟွမ် (أَفَهُمْ) — သို့ဖြစ်လျှင် သူတို့သည်။
- ယုအ်မီနူန (يُؤْمِنُونَ) — ယုံကြည်ကြမည်လော။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ဤအာယသ်တော်သည် မက္ကာမြို့ရှိ တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ကို ငြင်းပယ်သော မုရှ်ရိက်များအား ရည်ညွှန်း၍ ဆုံးမဩဝါဒပေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။ သူတို့သည် တမန်တော်ထံမှ အံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများ ထုတ်ဖော်ပြသရန် တောင်းဆိုကြသည်။ သို့သော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဤအာယသ်တော်တွင် ရှေးလူမျိုးများ၏ ဖြစ်ရပ်ကို သတိပေးတော်မူသည်။
သူတို့အလျင်ရှိခဲ့သော ရွာသူရွာသားများသည်လည်း မိမိတို့တောင်းဆိုသည့်အတိုင်း အံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများ ရရှိခဲ့ကြသော်လည်း မယုံကြည်ခဲ့ကြပါ။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူတို့ကို ဖျက်ဆီးတော်မူခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဤမက္ကာမြို့သား ငြင်းပယ်သူများသည် ရှေးလူမျိုးများထက် ပို၍ ယုံကြည်လာကြမည်လော။ သူတို့သည် ရှေးလူမျိုးများထက် ပို၍ ခေါင်းမာကြပြီး ပို၍ ငြင်းပယ်ကြသူများ ဖြစ်ကြသည်။ ဤအံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများ ရရှိခဲ့သော်လည်း သူတို့ ယုံကြည်ကြမည် မဟုတ်ပါ။
ထို့အပြင် ဤအူမ္မသ် (လူမျိုးတော်) အား ကမ္ဘာကုန်ဆုံးချိန်အထိ လုံးဝဖျက်ဆီးခြင်းမခံရမည်ဟု ကတိပေးထားတော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် သူတို့တောင်းဆိုသည့် အံ့ဖွယ်နိမိတ်လက္ခဏာများကို သူတို့အား ပေးတော်မမူခြင်း ဖြစ်သည်။ အကယ်၍ ပေးတော်မူခဲ့ပါက ရှေးလူမျိုးများကဲ့သို့ ဖျက်ဆီးခြင်းခံရမည် ဖြစ်သည်။ သို့သော် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ကရုဏာတော်ဖြင့် ဤအူမ္မသ်အား ရွှေ့ဆိုင်းပေးထားတော်မူသည်။
၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ
- အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရှေးလူမျိုးများ၏ ဖြစ်ရပ်များကို သတိပေးခြင်းဖြင့် လူ
📜 အာယာသ် 4-8 — စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ
ဘာသာပြန် — အလ်-အန်ဘီယာ 6
စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ အာယာသ် 6 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ၎င်းတို့အလျင် ငါအရှင်မြတ် ပျက်စီးစေတော်မူခဲ့သောမည်သည့်မြို့ရွာ(မှမြို့သူရွာသားများ)မျှပင် (တန်ခိုးများကို တွေ့မြင်ကြပါလျှက်နှင့်ပင်)သက်ဝင် ယုံကြည်ခဲ့ကြသည်မဟုတ်ပေ။ သို့ဖြစ်ပေရာ ဤသူတို့သည် သက်ဝင်ယုံကြည်ကြဦးမည်လော။စူရာ အာယာသ် 6/112 — စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ الأنبياء (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ နားထောင်, စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ mp3, စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ pdf. အာယာသ် 4–8. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Saturday, October 3, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


