Sura Al-Anbiya — Vers 60

Ord- og udtryksforklaring:

• Fetâ (فتى): En ung mand.
• Yadhkuruhum (يذكرهم): Han omtalte dem (afguderne) på en negativ måde, kritiserede dem og talte nedsættende om dem.

Tolkning af verset:

Da folk så deres afguder knust i stykker, og nogle af dem havde hørt den unge mand Ibrahim (Abraham) tidligere true med at ødelægge dem, sagde de: "Vi hørte en ung mand, som kaldtes Ibrahim, der omtalte vore afguder med foragt og kritiserede dem skarpt. Måske er han den, der har gjort dette mod dem." De henviste her til Ibrahims tidligere udtalelse, hvor han svor: "Ved Allah, jeg vil bestemt lægge en plan mod jeres afguder, efter at I har vendt dem ryggen." Dette vidnede om, at Ibrahim var den, der havde ødelagt afguderne, og det førte til, at han blev bragt for retten for at stå til ansvar for sin handling.

Lærdomme og budskaber fra verset:

• Verset viser Ibrahims mod og oprigtighed i at forsvare troen på Allahs enhed, selv når han stod alene mod et helt folk, der dyrkede afguder.
• Det lærer os, at sandheden ikke kan skjules, og at den, der arbejder for Allahs sag, vil få sin handling bragt frem i lyset, uanset hvor meget man prøver at skjule den.
• Verset opfordrer muslimer til at være modige i at sige sandheden og kritisere falskhed, selvom det koster dem dyrt, for Allah belønner dem, der kæmper for Hans sag.
• Det viser også, hvordan Allahs profeter og de retfærdige står fast i deres mission med visdom og beslutsomhed, hvilket inspirerer troende til at følge deres eksempel i at forsvare islam med hjerte, tunge og handling.