Сураи Аль-Анбия Оят 60 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфтанд: «Шунидаем, ки ҷавоне ба номи Иброҳим аз онҳо сухан…

Аль-Анбия · 60/112

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Анбия

قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ ۝٦٠

🔤 Transliteration

Qaaloo sami`naa fatany yazkuruhum yuqaalu lahooo Ibraaheem

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Гуфтанд: «Шунидаем, ки ҷавоне ба номи Иброҳим аз онҳо сухан мегуфтааст».

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 58-62 — Аль-Анбия

58فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَّهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ

Онҳоро пора-пора кард. Лекин бузургтаринашонро, пора накард, шояд бар он рӯй оранд.

59قَالُوا مَن فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

Гуфтанд: «Чӣ кас ба худоёни мо чунин кардааст? Албатта ӯ аз ситамкорон аст!»

60قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ

Гуфтанд: «Шунидаем, ки ҷавоне ба номи Иброҳим аз онҳо сухан мегуфтааст».

61قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

Гуфтанд: «Ӯро ба назди мардум биёваред то шоҳидӣ диҳанд».

62قَالُوا أَأَنتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ

Гуфтанд: «Эй Иброҳим ту бо худоёни мо чунин кардаӣ?»

← Оят 59 📖 Аль-Анбия Оят 61 →

Аль-АнбияФеҳристи Қуръон

112Оят

MeccanRevelation

60Оят

Тарҷума — Аль-Анбия 60

Сураи Аль-Анбия Оят 60 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфтанд: «Шунидаем, ки ҷавоне ба номи Иброҳим аз онҳо сухан…

Сураи Оят 60/112 — Аль-Анбия الأنبياء (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Анбия Гӯш кун, Аль-Анбия Тарҷума, Аль-Анбия mp3, Аль-Анбия pdf. Оят 58–62. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3