Sourate Al-Hajj — Verset 13

Explication des mots :

• Al-Mawlâ : le protecteur, le secoureur.
• Al-‘Ashîr : le compagnon, celui avec qui l’on partage la vie et les relations.

Interprétation du verset :

Ce verset fait suite à la description de celui qui adore Allah avec hésitation et faiblesse, dont la foi dépend des circonstances de sa vie : s’il obtient un bien, il persévère ; s’il subit une épreuve, il se détourne et renie sa foi, perdant ainsi les deux mondes. Puis Allah évoque l’objet de son adoration : cet homme invoque, en dehors d’Allah, des idoles dont le préjudice est plus proche et plus certain que le prétendu bénéfice qu’il en espère. En effet, adorer ces fausses divinités ne lui apporte que perte : cela peut entraîner sa mort dans ce monde pour avoir commis l’association, et lui vaudra le châtiment éternel dans l’au-delà. Quant au bénéfice qu’il imagine — comme l’intercession ou l’obtention d’un bienfait — il est illusoire et sans réalité. Allah conclut en déclarant : quel mauvais protecteur que cette idole pour celui qui cherche en elle appui et secours ! Et quel mauvais compagnon que celui qui accompagne son adorateur sans lui être d’aucune utilité, bien au contraire !

Enseignements tirés du verset :

• La condamnation explicite de l’association et de ceux qui placent leur confiance en des êtres incapables de leur nuire ou de leur profiter.
• L’importance de la sincérité dans l’adoration : Allah seul mérite d’être invoqué, car Lui seul détient le bienfait et le préjudice.
• La mise en garde contre une foi conditionnée par les intérêts matériels : la véritable foi doit être ferme et constante, indépendante des aléas de la vie.
• La certitude que toute adoration en dehors d’Allah est source de perte, tant dans ce monde que dans l’au-delà, et que la seule voie de salut est l’attachement sincère à Allah, le Protecteur et le Compagnon parfait.