ژباړه — Tafsir
د کلمو معناګانې:
- الْمُلْكُ: پاچاهي او واکمني.
- يَوْمَئِذٍ: په هغه ورځ (د قيامت په ورځ).
- يَحْكُمُ: فیصله کوي.
- جَنَّاتِ النَّعِيمِ: د تلوسې (نعمتونو) جنتونه.
تفسیر:
په قيامت کې به ټول واک او پاچاهي يوازې د الله تعالی لپاره وي، او هغه به د خپلو بندګانو ترمنځ فیصله کوي. هغه ورځ به د دنيا پاچاهان او واکمنان بې واکه وي، او هيڅ څوک به د الله له حکم پرته د مداخلې توان نه لري. الله تعالی به د مؤمنانو او کافرانو ترمنځ په عدل سره قضاوت کوي: هغه څوک چې په الله او د هغه په رسول ايمان يې راوړی او نيک عملونه يې کړي دي، دوی به د تلوسې په جنتونو کې وي، چې هلته به له هر ډول تکليف او خفګانه څخه خوندي وي او د تل لپاره به په نعمتونو کې ګډ وي. خو هغه څوک چې کافران شوي او د الله له آيتونو سره يې دروغجن ګڼلي دي، د دوی لپاره به رسواکوونکی او سپکاوی کوونکی عذاب وي.
فايدې:
- دا آيت مومنانو ته تسليت ورکوي چې که څه هم په دنيا کې کافران او ظالمان واکمن وي، خو اصلي او تلپاتې واکمني د الله تعالی ده، او په قيامت کې به عدل بشپړ شي.
- دا چې بریاليتوب او نجات يوازې د ايمان او نيکو عملونو پورې تړلی دی، نه د مال، مقام او نسب پورې، نو هر څوک کولای شي چې د الله د رضا په لاره کې هڅه وکړي او د جنت نعمتونه ترلاسه کړي.
- د جنت ذکر د مومنانو زړونه پرېمانه کوي او هغوی ته دا هڅونه ورکوي چې په نيکو عملونو کې ثابت قدم پاتې شي، ځکه چې د دوی ستر هدف د الله رضا او د تلپاتې نعمتونو ترلاسه کول دي.
📜 آیت 54-58 — سورت حج
ژباړه — حج 56
سورت حج آیت 56 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : باچاهي په دغې ورځ كې خاص د الله لپاره ده،…سورت آیت 56/78 — سورت حج الحج (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت حج واورئ, سورت حج ژباړه, سورت حج mp3, سورت حج pdf. آیت 54–58. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








