Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- ٱلْمُلْكُ - Kekuasaan dan pemerintahan yang mutlak.
- يَوْمَئِذٍ - Pada hari itu, iaitu hari kiamat.
- يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ - Allah memberi keputusan dan keadilan di antara hamba-hamba-Nya.
- جَنَّاتِ ٱلنَّعِيمِ - Syurga-syurga yang penuh dengan pelbagai kenikmatan yang kekal dan abadi.
Tafsir Ayat:
Pada hari kiamat nanti, seluruh kekuasaan dan pemerintahan hanyalah milik Allah SWT semata-mata. Tiada seorang pun yang dapat menyaingi atau mempertikaikan kekuasaan-Nya pada hari itu. Segala bentuk kekuasaan yang pernah wujud di dunia ini akan lenyap dan terhapus sama sekali. Allah SWT akan menghakimi dan memberi keputusan yang adil di antara hamba-hamba-Nya, sama ada yang beriman mahupun yang kafir, tanpa ada sebarang kezaliman.
Bagi mereka yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengerjakan amal-amal soleh dengan ikhlas, mereka akan ditempatkan di dalam syurga-syurga yang penuh dengan kenikmatan yang tidak pernah putus dan tidak pernah berakhir. Mereka akan menikmati segala kesenangan dan kebahagiaan yang tiada tolok bandingnya selama-lamanya.
Adapun mereka yang mengingkari keesaan Allah, mendustakan rasul-rasul-Nya, dan menolak ayat-ayat Al-Quran, maka mereka akan menerima azab yang menghinakan dan memalukan mereka di dalam neraka Jahanam. Demikianlah keadilan Allah yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui segala sesuatu.
Nasihat dan Peringatan:
Wahai saudaraku yang dikasihi! Renungkanlah bahawa segala kekuasaan di dunia ini hanyalah sementara dan akan berakhir. Namun, kekuasaan Allah SWT adalah kekal dan mutlak pada setiap masa, terutamanya pada hari kiamat yang pasti akan tiba. Maka, marilah kita menjadi hamba yang sentiasa beriman dan beramal soleh, agar kita termasuk dalam golongan yang akan menikmati syurga-Nya yang penuh kenikmatan. Janganlah kita tergoda dengan kesenangan dunia yang sementara sehingga melupakan persediaan untuk hari akhirat yang kekal abadi. Semoga Allah SWT mengurniakan kita keimanan yang teguh dan amal soleh yang diterima di sisi-Nya.
📜 Ayat 54-58 — Surah Al-Hajj
Terjemahan — Al-Hajj 56
Surah Al-Hajj Ayat 56 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Kuasa pemerintahan pada hari kiamat itu tertentu bagi Allah. Ia…Surah Ayat 56/78 — Surah Al-Hajj الحج (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Hajj Dengar, Surah Al-Hajj Terjemahan, Surah Al-Hajj mp3, Surah Al-Hajj pdf. Ayat 54–58. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








