Surja El-Haxhxh — Ajet 56

Kuptimet e fjalëve:

• El-Mulku: Sundimi dhe pushteti absolut.
• Jewmeidhin: Atë ditë, d.m.th. Dita e Kiametit.
• Jahkumu bejnehum: Gjykon mes tyre (mes besimtarëve dhe jobesimtarëve).
• Xhennat en-Na'im: Kopshtet e begative të përjetshme.

Tefsiri i Ajetit:

Sundimi dhe pushteti absolut në Ditën e Kiametit i përkasin vetëm Allahut, i Cili nuk ka asnjë ortak në vendimmarrje. Atë ditë, Ai do të gjykojë mes krijesave të Tij me drejtësi të plotë, duke i shpërblyer sipas veprave të tyre. Ata që kanë besuar në Allahun dhe të Dërguarin e Tij, dhe kanë bërë vepra të mira me sinqeritet, do të jenë në kopshtet e begative të përjetshme, ku do të gëzojnë lumturi që nuk ndërpritet kurrë. Ndërsa ata që mohuan unitetin e Allahut, përgënjeshtruan të Dërguarin e Tij dhe injoruan shenjat e Tij, do të kenë dënim që i poshtëron dhe i turpëron në zjarrin e Xhehenemit.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na mëson se pushteti i vërtetë dhe i përhershëm i përket vetëm Allahut, ndërsa pushtetet e kësaj bote janë të përkohshme dhe të kufizuara. Kjo i bën besimtarët të mos i frikësohen fuqisë së njerëzve, por vetëm Allahut.
2. Na kujton se çdo njeri do të japë llogari për veprat e tij, dhe se drejtësia e Allahut është e përsosur – Ai nuk i harron asnjë vepër të mirë, sado e vogël qoftë.
3. Ajeti ngjall shpresë te besimtarët duke iu treguar se fundi i tyre është Xhenneti i begative, nëse qëndrojnë të vendosur në besim dhe vepra të mira. Kjo i bën ata të durueshëm në sprova dhe të palodhur në adhurim.
4. Na mëson se suksesi i vërtetë nuk matet me pasurinë apo pozitën në këtë botë, por me besimin dhe veprat e mira që i përgatisin njeriut jetën e përjetshme.