Sura Al-Hajj — Vers 56

Ordens betydelser:

• الْمُلْكُ – Härskar- och herraväldet.
• يَوْمَئِذٍ – Den dagen, det vill säga Domedagen.
• يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ – Han dömer mellan dem (de troende och de otrogna).
• جَنَّاتِ النَّعِيمِ – Njutningens paradis, det vill säga eviga lustgårdar fyllda med allt gott.

Tolkning av versen:

På Domedagen, när allt tvivel försvinner och sanningen blir uppenbar för alla, tillhör all makt och allt herravälde uteslutande Allah. Ingen delar med Honom denna auktoritet, och ingen kan utmana Hans beslut. Han är den ende som dömer mellan sina skapelser – mellan de troende och de otrogna – med fullständig rättvisa. De som trodde på Allah och Hans sändebud och utförde goda handlingar i enlighet med Hans vägledning, de ska belönas med eviga paradisets lustgårdar, där all njutning är bestående och aldrig upphör. Där finns ingen smärta, ingen trötthet och inget slut på glädjen. Detta är den sanna framgången som de vunnit genom sin tro och sina handlingar.

Lärdomar och budskap:

• All makt i den slutliga verkligheten tillhör endast Allah, och detta påminner oss om att vi inte ska förlita oss på jordisk makt eller auktoritet, ty allt är förgängligt utom Allahs välde.
• Rättvisan på Domedagen är absolut och fullkomlig – ingen handling, vare sig stor eller liten, går förlorad. Detta inger hopp hos den rättfärdige och varnar den orättfärdige.
• Vägen till evig lycka är tydlig: tro på Allah och goda handlingar. Dessa två hör samman – tro utan handling är tom, och handling utan tro saknar grund.
• Paradiset är en verklighet som väntar dem som följer denna väg, och det är en plats av fullkomlig njutning och frid som aldrig tar slut. Detta bör motivera oss att sträva efter det goda i varje ögonblick av våra liv.
• Versen lär oss att den yttersta framgången inte mäts i jordiska ting, utan i Allahs belåtenhet och Hans eviga belöning.