Sura Al-Mu'minun — Versículo 116

Significados de las palabras:

• فَتَعَالَى (Fata'ālā): Exaltado y sublime es, muy por encima de cualquier imperfección o deficiencia.
• الْمَلِكُ (Al-Málik): El Soberano absoluto, Quien posee el dominio total sobre toda la creación y dispone de ella como Le place.
• الْحَقُّ (Al-Haqq): La Verdad absoluta; Su existencia, Sus promesas, Sus amenazas y todas Sus palabras son verdad indudable.
• الْعَرْشِ الْكَرِيمِ (Al-'Arsh Al-Karīm): El Trono Majestuoso y Noble, la más grande y excelsa de todas las criaturas.

Explicación de la aleya:

Exaltado sea Al-lah, el Rey Supremo, la Verdad absoluta. Él está por encima de todo lo que los idólatras Le atribuyen, como tener asociados, hijos o cualquier otra imperfección. Él es el Soberano que administra todos los asuntos de Su creación con justicia y sabiduría, y todo lo que emana de Él es verdad: Su promesa es verdadera, Su advertencia es verdadera, y nada de lo que ha creado es en vano o sin propósito. No hay divinidad digna de adoración excepto Él, pues toda adoración dirigida a otro que no sea Él es falsa y carece de fundamento. Él es el Señor del Trono Majestuoso, la más grandiosa de Sus criaturas, y Quien es Señor de lo más grande es, sin duda, Señor de todo lo demás. Su soberanía abarca los cielos, la tierra y todo lo que existe entre ellos.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. Grandeza y majestad de Al-lah: Esta aleya nos invita a reflexionar sobre la inmensidad del poder divino, lo que llena el corazón de reverencia y humildad ante el Creador.
2. Consuelo y esperanza: Saber que Al-lah es la Verdad absoluta y que Su promesa es cierta nos da tranquilidad en medio de las dificultades, pues sabemos que la justicia divina prevalecerá.
3. Purificación de la fe: La afirmación de que no hay divinidad verdadera excepto Él nos recuerda la importancia de dirigir toda nuestra adoración únicamente a Al-lah, con sinceridad y devoción.
4. Sentido de la vida: Al saber que nada fue creado en vano, comprendemos que nuestra existencia tiene un propósito noble, lo que nos motiva a vivir conforme a la guía divina y a buscar Su complacencia.
5. Amor y veneración: Contemplar la majestad del Trono y la soberanía absoluta de Al-lah despierta en el creyente un profundo amor y una sincera sumisión, acercándolo más a su Señor y fortaleciendo su vínculo con Él.