Mü'minûn · 116/118
Meal Okunuş — Mü'minûn
فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ  ۝١١٦
Fata`aalal laahul Malikul Haqq; laaa ilaaha illaa Huwa Rabbul `Arshil Kareem
📖 Türkçe Anlam
Gerçek hükümdar olan Allah yücedir. O'ndan başka tanrı yoktur. O, yüce arşın Rabbidir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • فَتَعَالَى: Yücedir, yücelerden yücedir, her türlü eksiklikten uzaktır.
  • الْمَلِكُ: Mutlak hükümran, her şeyin sahibi ve yöneticisi.
  • الْحَقُّ: Hak olan, varlığı ve sıfatları gerçek olan, sözü ve vaadi gerçek olan.
  • الْعَرْشِ الْكَرِيمِ: Şerefli, büyük ve yüce Arş.

Tefsir:

Allah, her türlü eksiklikten, ortaktan ve çocuk edinmekten yücedir, münezzehtir. O, mutlak hükümran olan Melik'tir; mülkünde dilediği gibi tasarruf eder. O'nun varlığı haktır, vaadi haktır, tehdidi haktır, sözü haktır ve O'ndan sadır olan her şey haktır. O, bu kâinatı boşuna ve oyun olsun diye yaratmamıştır; her şeyi bir hikmetle ve adaletle yaratmıştır.

O'ndan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur. O, yaratılmışların en büyüğü ve en şereflisi olan Arş'ın da Rabbi'dir. Arş gibi azametli bir varlığın Rabbi olan Allah, elbette tüm âlemlerin de Rabbi'dir. Ey insan! Bu kadar büyük, bu kadar yüce, bu kadar kudretli bir Rabbin varken, O'na sırtını dönüp başka şeylere gönül vermek ne büyük bir kayıptır. O'na yönel, O'na güven; çünkü O, sana şah damarından daha yakındır ve senin dualarını işitendir. Bu âyet, müminin kalbine huzur verir: Ne kadar büyük bir dert olursa olsun, Arş'ın Rabbi olan Allah, kulunun yardımcısıdır. O'na tevekkül eden asla yalnız değildir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 114-118 — Mü'minûn

114قَٰلَ إِن لَّبِثۡتُمۡ إِلَّا قَلِيلًاۖ لَّوۡ أَنَّكُمۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ 
Allah' "Pek az kaldınız, keşke bilseydiniz! Sizi boşuna yarattığımızı ve Bize döndürülmeyeceğinizi mi sandınız?" der.
115أَفَحَسِبۡتُمۡ أَنَّمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ عَبَثًا وَأَنَّكُمۡ إِلَيۡنَا لَا تُرۡجَعُونَ 
Allah' "Pek az kaldınız, keşke bilseydiniz! Sizi boşuna yarattığımızı ve Bize döndürülmeyeceğinizi mi sandınız?" der.
116فَتَعَٰلَى ٱللَّهُ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡحَقُّۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡكَرِيمِ 
Gerçek hükümdar olan Allah yücedir. O'ndan başka tanrı yoktur. O, yüce arşın Rabbidir.
117وَمَن يَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرۡهَٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ 
Allah'la beraber, varlığına hiçbir delili olmadığı halde başka tanrıya tapanın hesabını Rabbi görecektir. İnkarcılar elbette kurtulamazlar.
118وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ 
De ki: "Rabbim! Bağışla, merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın."
Mü'minûnKuran Fihrist
118Ayet
MekkiRevelation
116Ayet

Meal — Mü'minûn 116

Sure Ayet 116/118 — Mü'minûn المؤمنون (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Mü'minûn Dinle, Mü'minûn Meal, Mü'minûn mp3, Mü'minûn pdf. Ayet 114–118. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler