Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Nütfə – İnsan övladının nütfəsi, məni.
- Ələqə – Qırmızı qan parçası.
- Müğə – Çeynənmiş ət parçası miqdarında bir tikə ət.
- Kəsəvnə – Geyindirdik, örtdük.
- Ənsə'nahü – Onu yaratdıq, inkişaf etdirdik.
- Təbarəkə – Uca və müqəddəsdir, xeyiri bol və əzəmətlidir.
- Əhsənül-xaliqin – Yaradanların ən gözəli, ən yaxşı yaradandır.
Təfsir:
Ey insan! Öz yaradılışının bu mərhələlərinə bir nəzər sal və düşün: Biz nütfəni (məni) əvvəlcə ələqəyə – qırmızı qana çevirdik. Sonra həmin ələqəni müğəyə – çeynənmiş ət parçası miqdarında bir tikə ətə döndərdik. Sonra həmin müğəni sərtləşmiş sümüklərə çevirdik. Daha sonra o sümükləri ət ilə örtdük. Bunlardan sonra isə ona ruh üfürərək onu tamamilə yeni bir məxluq olaraq yaratdıq – canlı, hərəkət edən, eşidən, görən bir insan halına gətirdik. Beləliklə, hər şeyi ən gözəl şəkildə yaradan, xeyri bol olan Allah nə qədər ucadır, nə qədər müqəddəsdir! O, yaradanların ən gözəlidir.
Bu ayə bizə insanın nə qədər aciz və zəif bir varlıq olaraq yaradıldığını, ancaq Allahın qüdrətinin nə qədər böyük olduğunu göstərir. Bir damla sudan bu gözəl insanı yaradan Allah, şübhəsiz ki, ölüləri də diriltməyə qadirdir. Ey insan! Sənin yaradılışının hər mərhələsi Allahın sonsuz qüdrətinin və hikmətinin sübutudur. Bu qədər mükəmməl yaradılış təsadüf ola bilərmi? Əlbəttə yox! Bu, hər şeyi bilən, hər şeyə qadir olan Uca Allahın əsəridir.
Bu müqəddəs ayə bizə öyrədir ki, insan öz yaradılışını düşünərək Allaha yaxınlaşsın, Onun qüdrətini dərk etsin və Ona şükür etsin. Çünki Rəbbimiz bizi ən gözəl formada yaratmış, bizə ən gözəl xüsusiyyətlər bəxş etmişdir. Gəlin bu nemətlərin qədrini bilək və Yaradanımıza hər an şükür edək!
📜 Ayə 12-16 — Muminun surəsi
Tərcümə — Muminun 14
Muminun surəsi Ayə 14 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Sonra nütfədən laxtalanmış qan yaratdıq, sonra o qandan bir parça…Surə Ayə 14/118 — Muminun surəsi المؤمنون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muminun surəsi Dinlə, Muminun surəsi Tərcümə, Muminun surəsi mp3, Muminun surəsi pdf. Ayə 12–16. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


