Sura Al-Mu'minun — Vers 21

Ordforklaring:

• Al-An'am: Kvægdyr, som omfatter kameler, køer og får/geder.
• 'Ibrah: En lærdom eller et bevis, der får mennesket til at tænke og drage en konklusion om Guds magt og visdom.
• Nusqikum: Vi giver jer at drikke.

Tolkning af verset:

O I mennesker! I har sandelig en stor lærdom og et tydeligt bevis i kvægdyrene – kameler, køer og får – som I bør betragte og tænke over. Deres skabelse og de egenskaber, de er udstyret med, vidner om Guds magt og Hans omsorg for jer. Fra deres maver giver Vi jer ren og velsmagende mælk, som er let at drikke og behagelig for dem, der drikker den. Og I har mange andre fordele i disse dyr: I kan bruge dem til at ride på, og I får uld, hår og pels fra dem, som I kan lave tøj og andre nyttige ting af. Og fra deres kød spiser I, så I får næring og styrke. Alt dette er en nåde fra Gud, som Han har skænket jer, så I kan leve og takke Ham.

Udledte lærdomme og formaninger:

Dette vers lærer os at betragte naturen omkring os med eftertanke og taknemmelighed. Når vi ser på kvægdyrene og de mange goder, de giver os – mælk, kød, uld og transport – opdager vi Guds uendelige barmhjertighed og omsorg for mennesket. Denne betragtning styrker vores tro og får os til at nærme os Gud med ydmyghed og taknemmelighed. Islam opfordrer os til at bruge fornuften og hjertet til at se spor af Guds skabelse i hverdagen, hvilket gør troen levende og nærværende. Samtidig lærer verset os at værdsætte de daglige goder, som vi ofte tager for givet, og at dele dem med andre i taknemmelighed over Guds gaver.