Soera Al-Mu'minun — Vers 21

Woordverklaringen:

• Al-An'am: verwijst naar kamelen, koeien en schapen.
• 'Ibrah: een les of een teken waaruit men een wijze les trekt.
• Nusqikum: Wij geven jullie te drinken.
• Manafi': nuttige zaken waar men voordeel uit haalt.

Tafsir (uitleg):

O mensen, in het vee dat Allah voor jullie heeft geschapen, ligt een grote les en een duidelijk bewijs van Zijn almacht en Zijn zorg voor Zijn schepping. Allah geeft jullie te drinken uit hun buiken: pure, heldere melk die gemakkelijk te drinken is en waaruit jullie kracht en voeding halen. Daarnaast hebben jullie in dit vee nog vele andere voordelen: jullie gebruiken hun wol, vachten en haren voor kleding en beschutting, jullie gebruiken hen als rijdieren voor het vervoeren van lasten, en jullie eten van hun vlees. Dit alles is een bewijs van de genade van Allah jegens Zijn dienaren, en een oproep om na te denken over de schepping en de Schepper te danken.

Aansporende noot:

Kijk naar dit vee dat Allah aan jullie onderwerpt: het eet van de aarde, drinkt water, en toch komt er uit hun buiken melk die als voedsel en drank voor jullie dient. Zou dit mogelijk zijn zonder de wijsheid en kracht van Allah? Waarlijk, in deze zegeningen ligt een uitnodiging om het geloof te versterken en Allah te danken voor Zijn overvloedige gunsten. Wie deze tekenen overdenkt, zal dichter tot zijn Heer komen en Zijn leiding volgen. Dank Allah voor Zijn gaven en gebruik ze op een goede en toegestane manier, want Hij is het die jullie dit alles heeft geschonken uit pure barmhartigheid.