Sure Al-Mu'minun — Vers 21

Ord med behov for forklaring:

• Al-An'ām: Dyreflokker som kameler, storfe og sauer.
• ʿIbrah: En lærdom og et bevis som man trekker lærdom av.
• Nusqīkum: Vi gir dere å drikke.

Tolkning av verset:

Allah minner menneskene om en stor nåde og et tydelig tegn på Hans makt og omsorg: Han har skapt husdyrene – kameler, storfe og sauer – som en lærdom for dere. Dere kan betrakte dem og se hvordan Allah har skapt dem til beste for dere. Fra deres mager gir Han dere melk, som er ren og behagelig å drikke, og som kommer fram mellom blod og avføring – en sann mirakuløs gave. Dere har også mange andre nytteverdier i disse dyrene: dere bruker deres ull, hår og pels til klær og utstyr, dere rir på dem og bruker dem til transport av tunge byrder, og dere spiser av deres kjøtt. Alt dette er bevis på Allahs omsorg for menneskeheten og Hans evne til å skape det som tjener dere.

Lærdommer og budskap:

• Å betrakte naturen og dyrene rundt oss er en vei til å erkjenne Allahs storhet og visdom.
• Allahs velsignelser er mange og varierte – fra melk til kjøtt, fra ull til transport – og dette viser Hans rike nåde.
• Å reflektere over hvordan melk kommer fram fra dyrenes mager, er en påminnelse om at Allahs kraft overgår all fornuft, og at Han er den eneste som fortjener vår takknemlighet og tilbedelse.
• Disse gavene er ikke tilfeldige, men bevisste tegn som inviterer oss til å tro og takke Skaperen.