Surja El-Mu'minun — Ajet 21

Kuptimet e fjalëve:

• el-En'âm: kafshët shtëpiake (deve, lopë, dele e dhi).
• 'Ibreh: mësim, përvojë dhe dëshmi që të bën të mendosh.
• Nuskîkum: ju japim të pini.
• Menâfi': dobi dhe përfitime.

Tefsiri i ajetit:

O njerëz! Në këto kafshë shtëpiake që Allahu i krijoi për ju, ekziston një mësim i madh dhe një dëshmi e qartë për fuqinë dhe mëshirën e Tij. Ai ju jep të pini qumësht të pastër e të shijshëm që del nga barku i tyre, i cili vjen mes gjaku dhe lëndësh të tjera, por del i pastër dhe i këndshëm për ata që e pinë. Përveç qumështit, ju keni në to shumë dobi të tjera: leshin, qimet dhe lëkurën e tyre që i përdorni për veshje dhe shtroje, si dhe për udhëtim dhe transport me to. Gjithashtu, ju hani nga mishi i tyre, duke plotësuar nevojat tuaja ushqyese. Këto janë dhurata të mëdha që tregojnë kujdesin e Allahut ndaj krijesave të Tij dhe ftojnë njeriun të shikojë me syrin e mendjes këto krijesa të mrekullueshme.

Përfitimet nga ajati:

1. Kafshët shtëpiake janë një dëshmi e gjallë e fuqisë së Allahut dhe e mëshirës së Tij ndaj njerëzve, sepse Ai i nënshtroi ato për shërbimin tonë.
2. Qumështi i pastër që del nga barku i kafshëve, mes gjakut dhe lëndëve të tjera, është një mrekulli që tregon se Allahu është i vetmi që siguron ushqim të pastër për njeriun.
3. Në këto kafshë ka shumë dobi të ndryshme: për ushqim, veshje, udhëtim dhe shërbime të tjera, gjë që na mëson të jemi mirënjohës ndaj Allahut për dhuntitë e Tij.
4. Ky ajet na fton të mendojmë dhe të reflektojmë mbi krijesat e Allahut, sepse mendimi i thellë na afron më shumë te Krijuesi dhe na rrit besimin.
5. Dhuntitë e Allahut ndaj njerëzve janë të shumta dhe të ndryshme, prandaj njeriu duhet t'i shfrytëzojë ato në mënyrë të dobishme dhe të falënderojë Zotin për to.