Tərcümə — Tafsir
Kəlmələrin mənaları:
- Ən'am – dəvə, inək, qoyun və keçi kimi heyvanlar.
- İbrət – ibrət götürmək, düşünüb nəticə çıxarmaq üçün dəlil və nişanə.
- Nüsqikum – sizə içirdirik, sizə içməyə veririk.
Təfsir:
Ey insanlar! Allah-Taala sizin üçün dəvə, inək, qoyun və keçi kimi heyvanlarda böyük bir ibrət və dəlil yaratmışdır. Bu heyvanların yaradılışına diqqətlə baxın – onların bədən quruluşu, süd verməsi, insanlara fayda verməsi Allahın qüdrətinə və lütfünə açıq-aydın şəhadət edir. Məhz Allahdır ki, bu heyvanların qarınlarından təmiz, saf və içənlər üçün xoşagələn bir içki olan südü sizə içirdir. Bu süd heç bir qan və nəcis qarışığı olmadan, tam təmiz halda çıxır – bu, Allahın kamil qüdrətinin nişanəsidir.
Bundan əlavə, bu heyvanlarda sizin üçün saysız-hesabsız başqa mənfəətlər də vardır: onların yunundan, tükündən və dərisindən geyim və istifadə əşyaları hazırlayırsınız, belində minir, yük daşıyırsınız, ətindən isə yeyirsiniz. Bütün bunlar Allahın sizə olan sonsuz mərhəmətini və nemətlərini göstərir.
Ey insan! Bir an düşün: bu heyvanların hamısı sənin xidmətinə verilmişdir. Onları yaradan, sənin ehtiyaclarını bilən və sənə bu qədər nemət bəxş edən Allahdır. Bəs necə olur ki, insan bu qədər neməti görüb yenə də Allaha şükür etmir və Ona ibadət etməkdən üz çevirir? Bu nemətlərə görə Allaha şükür etmək, Ona iman gətirmək və yalnız Ona ibadət etmək hər bir insanın borcudur. Unutmayın ki, bu nemətlərin hər biri Allahın varlığına və vəhdaniyyətinə açıq bir dəlildir. Gəlin, bu dəlillərdən ibrət götürək və Allahın böyüklüyünü dərk edək!
📜 Ayə 19-23 — Muminun surəsi
Tərcümə — Muminun 21
Muminun surəsi Ayə 21 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, ev heyvanlarında da sizin üçün ibrət var. Biz onların…Surə Ayə 21/118 — Muminun surəsi المؤمنون (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Muminun surəsi Dinlə, Muminun surəsi Tərcümə, Muminun surəsi mp3, Muminun surəsi pdf. Ayə 19–23. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








