Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— آيَاتٍ (аят) — знамения, ясные доказательства и уроки, указывающие на могущество Аллаха и правдивость Его посланников.
— مُبْتَلِينَ (мубталин) — испытывающие, проверяющие; от слова «испытание», означающего проверку людей через послание пророков, чтобы стало ясно, кто покорен, а кто ослушается.
Толкование аята:
В этом аяте Всевышний Аллах обращает наше внимание на великое событие — спасение пророка Нуха (мир ему) и тех верующих, кто был с ним, и гибель тех, кто отверг его призыв и счёл его лжецом. Во всём этом заключены ясные знамения и глубокие уроки для людей разумеющих. Эти знамения свидетельствуют о безграничном могуществе Аллаха, о Его способности даровать победу Своим посланникам и поддержать верующих, а также о неизбежности гибели тех, кто упорствует в отрицании истины.
Аллах говорит: «И поистине, Мы испытывали их» — то есть Мы подвергаем людей испытанию, отправляя к ним Своих посланников с ясными знамениями. Это испытание — милость от Аллаха, ведь через него становится очевидным, кто искренне верует и повинуется, а кто отворачивается и проявляет непокорность. Так мудрость Аллаха проявляется в том, что Он не наказывает людей, не предупредив их и не отправив к ним вестника истины.
Задумайся, дорогой читатель: история Нуха — это не просто рассказ о прошлом, это живое наставление для каждого из нас. Аллах испытывает и нас — через обстоятельства нашей жизни, через людей вокруг нас, через знамения в мире и в нас самих. И от нас зависит, окажемся ли мы в числе спасённых, подобно тем, кто вошёл с Нухом в ковчег, или в числе погибших, отвергнувших истину. Спешите же к добру, держитесь веры, ведь ковчег спасения — это покорность Аллаху и следование за Его посланниками. И пусть Аллах сделает нас из числа тех, кто слышит наставление и следует наилучшему из него.
📜 Аят 28-32 — Сура Аль-Муминун
Перевод — Аль-Муминун 30
Сура Аль-Муминун Аят 30 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Поистине, здесь кроются знамения (для тех, кто внемлет), - Так…Сура Аят 30/118 — Сура Аль-Муминун المؤمنون (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Муминун Слушать, Сура Аль-Муминун Перевод, Сура Аль-Муминун mp3, Сура Аль-Муминун pdf. Аят 28–32. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Муминун
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









