Аль-Муминун · 30/118
Котормо Транслитерация — Аль-Муминун сүрөсү
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ ۝٣٠
Inna fee zaalika la Aayaatinw wa in kunnaa lamubtaleen
📖 Кыргызча
Чынында, бул иштерде (кудуретибизге) белгилер бар. Биз (адамдарды) сынадык

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • آيَاتٍ (аяттар): белгилер, далилдер, ыбраттар.
  • مُبْتَلِينَ (мубталиин): сынагандар, текшергендер.
  1. Түшүндүрмө:

Бул аятта Нух пайгамбардын (алайхис-салам) окуясына ишарат кылынат. Нух пайгамбарга ыйман келтирген адамдар куткарылып, ага каршы чыгып, жалганга чыгарган коом жок кылынган. Мына ушул окуяда чоң белгилер жана ыбраттар бар. Ал белгилер Аллахтын кудуреттүүлүгүнө, пайгамбарларга жардам берүүчү жана аларды жалганга чыгаргандарды жок кылуучу экендигине далил болот. Ошондой эле Аллах адамдарды сынайт. Пайгамбарларды жиберүү аркылуу адамзатты сынап, ким ыйман келтирип, баш ийээрин, ким каапырлык кылып, күнөөкөр болоорун аныктайт. Бул сыноо адамдардын чыныгы жүзүн ачык көрсөтүү үчүн коюлат.

  1. Алынуучу пайдалар:
  • Аллах адилеттүү жана кудуреттүү. Ал ыймандууларды куткарып, каапырларды жок кылууга жөндөмдүү.
  • Пайгамбарлардын чакырыгы чындык экендигин тарыхтагы ушул сыяктуу окуялар далилдейт.
  • Ар бир адам пайгамбарлар аркылуу келген чакырык менен сыналат. Бул сыноо адамдын ыйманын жана баш ийүүсүн аныктайт.
  • Аллахтын жардамы ыймандууларга дайыма жакын. Кыйынчылыктарда сабыр кылып, Аллахка таянган адам жеңишке жетет.
  • Өткөн коомдордун тарыхынан ыбрат алуу — ыйманды бекемдеп, туура жолдо бекем турууга жардам берет.


📜 Аят 28-32 — Аль-Муминун сүрөсү

28فَإِذَا اسْتَوَيْتَ أَنتَ وَمَن مَّعَكَ عَلَى الْفُلْكِ فَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَجَّانَا مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ
Качан сен жана сени менен болгондор кемеге жайгашып алганыңарда: «Бизди заалым коомдордон куткарган Аллаһка мактоолор болсун!» - дегин
29وَقُل رَّبِّ أَنزِلْنِي مُنزَلًا مُّبَارَكًا وَأَنتَ خَيْرُ الْمُنزِلِينَ
Жана айткын: «О, Раббим! Мени берекеттүү орунга түшүр! Сен эң жакшы жайгаштыруучусуң!»
30إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ
Чынында, бул иштерде (кудуретибизге) белгилер бар. Биз (адамдарды) сынадык
31ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قَرْنًا آخَرِينَ
Кийин алардын (топон суудан кыйрагандардын) артынан башка коомдорду пайда кылдык
32فَأَرْسَلْنَا فِيهِمْ رَسُولًا مِّنْهُمْ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُ ۖ أَفَلَا تَتَّقُونَ
Аларга да өздөрүнүн арасынан пайгамбар жибердик. (Ал пайгамбар дагы Нух сыяктуу) «Аллаһка гана ибадат-кулчулук кылгыла! Силерге Андан башка кудай жок! Такыба болбойсуңарбы, эми!» (деп даават кылды)
Аль-МуминунКуран тизмеси
118Аят
MeccanRevelation
30Аят

Котормо — Аль-Муминун 30

Аль-Муминун сүрөсү Аят 30 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Чынында, бул иштерде (кудуретибизге) белгилер бар. Биз (адамдарды) сынадык

Сүрөсү Аят 30/118 — Аль-Муминун сүрөсү المؤمنون (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муминун сүрөсү Укта, Аль-Муминун сүрөсү Котормо, Аль-Муминун сүрөсү mp3, Аль-Муминун сүрөсү pdf. Аят 28–32. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers