සූරා අල්-මුමිනුන් — ආයාත් 30

වචනවල අර්ථ:

• لَآيَاتٍ – සලකුණු, ප්රත්‍යක්ෂ දේව නිදර්ශන
• لَمُبْتَلِينَ – පරීක්ෂා කරන්නන්, අත්හදා බලන්නන්

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතයෙහි අල්ලාහ් තආලා පවසන්නේ, නූහ් නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) ගේ ජනතාවට සිදු වූ සිදුවීම්වල – එනම් ඔවුන් අතරින් දැහැමියන් ගොඩගැනීම සහ ප්‍රතික්ෂේප කළවුන් ගිල්වා විනාශ කිරීම – තුළ අල්ලාහ්ගේ බලය හා ඥානය පිළිබඳ පැහැදිලි සාධක ඇති බවයි. එම සිදුවීම් අල්ලාහ්ගේ රසූල්වරුන් ඔවුන්ගේ පණිවිඩයෙහි සත්‍යවාදීන් වීම පිළිබඳ දෘශ්‍යමාන සාක්ෂි වේ.

තවද, අල්ලාහ් තආලා තම නබිවරුන් යැවීමෙන් ජනතාව පරීක්ෂා කරන බව ද මෙම ආයාතයෙන් පැහැදිලි වේ. එනම්, ඔවුන් අතරින් කීකරු අය සහ අකීකරු අය, විශ්වාසවන්තයින් සහ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන් වෙන්කර හඳුනා ගැනීම සඳහා රසූල්වරුන් යැවීම මගින් මනුෂ්‍යයින් පරීක්ෂාවට ලක් කරන බවයි. නූහ් නබිගේ ජනතාව ද එවැනි පරීක්ෂණයකට ලක් වූ අතර, ඔවුන්ගෙන් විශ්වාස කළවුන් සාර්ථක වූ අතර ප්‍රතික්ෂේප කළවුන් අසාර්ථක වී විනාශයට පත් විය.

පාඩම් සහ උපදෙස්:

• අල්ලාහ්ගේ බලය හා පාලනය අතිමහත් බවත්, ඔහු තම දැහැමි ගැතියන් ආරක්ෂා කරන බවත්, ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන්ට දඬුවම් කරන බවත් මෙම සිදුවීම් අපට මතක් කර දෙයි.
• ජීවිතයේ සෑම අංශයකම පරීක්ෂාවන් ඇති බවත්, ඒවායින් සාර්ථක වන්නේ ඉවසීමෙන් හා දැහැමිකමින් කටයුතු කරන්නන් බවත් අපට වැටහේ.
• අල්ලාහ්ගේ නබිවරුන්ට අවනත වීම ජයග්‍රහණයට මාර්ගය වන අතර, ඔවුන්ව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම විනාශයට හේතු වේ.
• ඉතිහාසයේ සිදු වූ මෙම සිදුවීම් අදටත් අපට මඟ පෙන්වීමක් වන අතර, අල්ලාහ්ගේ පොරොන්දු සැබෑ බවට ඒවා සාක්ෂි දරයි.