Sura Al-Mu'minun Vers 41 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och en dag genljöd över dem dånet [av Vårt straff],…

Al-Mu'minun · 41/118

Översättning Translitteration — Al-Mu'minun

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Fa akhazat humus saihatu bilhaqqi faja`alnaahum ghusaaa`aa; fabu;dal lilqaw miz zaalimeen

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

Och en dag genljöd över dem dånet [av Vårt straff], rättvist och nödvändigt, och Vi [sopade bort] dem som torra agnar. Och så var det ute med dessa orättfärdiga människor!

🌐 Additional reference in Dansk

🎧 Lyssna

📜 Vers 39-43 — Al-Mu'minun

39قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

[Och han] bad: "Herre, hjälp mig! De kallar mig lögnare!"

40قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

Och [Gud] svarade: "Det skall inte dröja länge innan de grips av ånger."

41فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Och en dag genljöd över dem dånet [av Vårt straff], rättvist och nödvändigt, och Vi [sopade bort] dem som torra agnar. Och så var det ute med dessa orättfärdiga människor!

42ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ

DÄREFTER lät Vi nya släkten stiga fram;

43مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

- inget folk kan vare sig förkorta eller förlänga den för dem [utsatta] fristen.

← Vers 40 📖 Al-Mu'minun Vers 42 →

Al-Mu'minunKoranregister

118Vers

MekkanskRevelation

41Vers

Översättning — Al-Mu'minun 41

Sura Al-Mu'minun Vers 41 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Och en dag genljöd över dem dånet [av Vårt straff],…

Sura Vers 41/118 — Al-Mu'minun المؤمنون (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Al-Mu'minun Lyssna, Al-Mu'minun Översättning, Al-Mu'minun mp3, Al-Mu'minun pdf. Vers 39–43. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3