Surja El-Mu'minun Ajet 41 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, me të drejtë i kaploi ata zëri i tmerrshëm…

El-Mu'minun · 41/118

Përkthim Transliterim — El-Mu'minun

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ۝٤١

🔤 Transliteration

Fa akhazat humus saihatu bilhaqqi faja`alnaahum ghusaaa`aa; fabu;dal lilqaw miz zaalimeen

📖 Përkthim (Në Shqip)

📖 Në Shqip

E, me të drejtë i kaploi ata zëri i tmerrshëm (dënimi i merituar), dhe Ne i bëmë ata si lymërishtë të lumit. Larg qoftë (nga mëshira) populli zullumqarë!

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Dëgjo

📜 Ajet 39-43 — El-Mu'minun

39قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ

(Pejgamberi) tha: “O Zoti im, më ndihmo, meqë po më konsiderojnë gënjeshtar!”

40قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ

(Perëndia) tha: “Së shpejti do të pendohen ata!”

41فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاءً ۚ فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

E, me të drejtë i kaploi ata zëri i tmerrshëm (dënimi i merituar), dhe Ne i bëmë ata si lymërishtë të lumit. Larg qoftë (nga mëshira) populli zullumqarë!

42ثُمَّ أَنشَأْنَا مِن بَعْدِهِمْ قُرُونًا آخَرِينَ

E, pas tyre, Ne kemi krijuar gjenerata të reja.

43مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ

Asnjë popull nuk mund as ta shpejtojë as ta ngadalësojë kohën e caktuar të (zhdukjes) së tij;

← Ajet 40 📖 El-Mu'minun Ajet 42 →

El-Mu'minunIndeksi i Kuranit

118Ajet

MeccanRevelation

41Ajet

Përkthim — El-Mu'minun 41

Surja El-Mu'minun Ajet 41 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, me të drejtë i kaploi ata zëri i tmerrshëm…

Surja Ajet 41/118 — El-Mu'minun المؤمنون (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: El-Mu'minun Dëgjo, El-Mu'minun Përkthim, El-Mu'minun mp3, El-Mu'minun pdf. Ajet 39–43. Në Shqip: Türkçe.

📚 Kurani i Shenjtë 🎧 Dëgjo mp3 ⬇ mp3