Sura An-Nur — Versículo 24

Significado de las palabras:

• تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ: Dar testimonio contra ellos.
• أَلْسِنَتُهُمْ: Sus lenguas.
• وَأَيْدِيهِمْ: Sus manos.
• وَأَرْجُلُهُمْ: Sus pies.
• بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ: Por lo que solían hacer (sus obras y acciones).

Interpretación de la aleya:

Ese castigo doloroso que se les ha prometido a quienes acusan falsamente a las mujeres castas y creyentes, les sobrevendrá el Día del Juicio Final, un día en el que sus propias lenguas darán testimonio contra ellos, declarando todo lo que pronunciaron de mentiras, calumnias y palabras vanas. Sus manos hablarán y atestiguarán sobre las acciones que cometieron, y sus pies darán testimonio de los pasos que dieron hacia el mal y la transgresión. Este testimonio de los miembros del cuerpo ocurrirá antes de que se les selle la boca, pues cuando Dios lo disponga, les cerrará sus bocas y entonces sus manos y pies hablarán, revelando todos sus actos ocultos. Así, ninguna de sus obras, por pequeña o secreta que haya sido, quedará sin ser expuesta, y la justicia divina se manifestará con total claridad, pues cada parte de su cuerpo será testigo de lo que hizo en la vida mundanal.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:

1. La justicia perfecta de Dios: Esta aleya nos enseña que la justicia de Dios es absoluta e ineludible. Nadie podrá escapar del juicio divino, pues incluso si el pecador niega sus faltas, sus propios miembros testificarán en su contra. Esto infunde en el creyente un profundo respeto por la vigilancia divina.
2. La responsabilidad individual: Cada persona es responsable de sus actos, palabras y movimientos. No hay excusa ni escapatoria, pues todo queda registrado y será evidenciado. Esto motiva al musulmán a cuidar su lengua, sus manos y sus pies, empleándolos solo en lo que agrada a Dios.
3. La importancia de la pureza y la castidad: El contexto de esta aleya, relacionado con la acusación falsa contra las mujeres castas, nos recuerda la gravedad de difamar el honor de las personas. El Islam protege la dignidad humana y advierte severamente contra quienes siembran la corrupción con sus palabras.
4. La misericordia de Dios para los creyentes: Quien se arrepiente sinceramente y corrige su comportamiento antes de la muerte, Dios acepta su arrepentimiento y borra sus faltas. Esta aleya nos impulsa a apresurarnos al arrepentimiento y a reformar nuestras vidas antes de que llegue el día en que los miembros del cuerpo hablen.
5. La grandeza del Día del Juicio: Reflexionar sobre este testimonio nos llena de temor reverencial hacia Dios y nos hace conscientes de que la vida mundanal es una oportunidad única para sembrar buenas obras que nos beneficien en la otra vida.