نور سۈرىسى ئايەت 24 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : شۇ كۈندە (يەنى قىيامەت كۈنىدە) ئۇلارنىڭ تىللىرى، قوللىرى ۋە پۇتلىرى…

نور · 24/64

تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نور سۈرىسى

يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٢٤

🔤 Transliteration

Yawma tashhhadu `alaihim alsinatuhum wa aideehim wa arjuluhum bimaa kaanoo ya`maloon

📖 تەرجىمە (ئۇيغۇرچە)

📖 ئۇيغۇرچە

شۇ كۈندە (يەنى قىيامەت كۈنىدە) ئۇلارنىڭ تىللىرى، قوللىرى ۋە پۇتلىرى ئۇلارنىڭ قىلمىشلىرىدىن ئۇلارنىڭ زىيىنىغا گۇۋاھلىق بېرىدۇ

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

تەرجىمە — Tafsir

ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

تَشْهَدُ: گۇۋاھلىق بېرىدۇ، ئىسپاتلايدۇ.
أَلْسِنَتُهُمْ: ئۇلارنىڭ تىللىرى.
أَيْدِيهِمْ: ئۇلارنىڭ قوللىرى.
أَرْجُلُهُم: ئۇلارنىڭ پۇتلىرى.
بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ: ئۇلار قىلىپ كەلگەن ئەمەللەر بىلەن.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەت قىيامەت كۈنىدىكى بىر ھەقىقەتنى بايان قىلىدۇ. ئۇ كۈندە ئىنسانلارنىڭ ئۆز ئەزالىرى ئۇلارغا قارشى گۇۋاھلىق بېرىدۇ. ئۇلارنىڭ تىللىرى دۇنيادا سۆزلىگەن يالغان، غەيۋەت، بۆھتان ۋە باشقا ناھەق سۆزلىرىنى ئېيتىپ بېرىدۇ؛ قوللىرى قىلغان گۇناھلىرىنى، پۇتلىرى بارغان ھارام جايلارنى ئاشكارىلايدۇ. بۇ گۇۋاھلىق ئاللاھنىڭ ھەممە ئىشنى بىلگۈچى ۋە ھېساب ئالغۇچى ئىكەنلىكىنىڭ ئېنىق ئىپادىسىدۇر. ئادەتتە ئاغىز تېخى پېچەتلەنمىگەن بولۇشى مۇمكىن، ئەمما ئەزالىرى ئۆزلىرى ئېيتىپ بېرىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھەر بىر ئەمەلىمىز خاتىرىلىنىۋاتىدۇ، ھېچقايسىسى يوق بولۇپ كەتمەيدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ئەمەلىمىزگە دىققەت قىلىشىمىز، تىلىمىزنى، قول-پۇتلىرىمىزنى ياخشى ئىشلارغا ئىشلىتىشىمىز كېرەك. ئاللاھنىڭ رەھمىتى ۋە مەغپىرىتى ئۈچۈن تەۋبە قىلىش ۋە ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلىش ھەر مۇسۇلماننىڭ بۇرچىدۇر. قۇرئان كەرىم بىزنى ھەقىقەتكە يېتەكلەيدىغان، قىيامەت كۈنىگە تەييارلىق قىلىشقا ئۈندەيدىغان مۇبارەك كىتابتۇر. كېلىڭلار، بۇ ئايەتنى ئوقۇپ، ئۆزىمىزنى تەكشۈرۈپ، ياخشى ئەمەللەر بىلەن ئاللاھقا يېقىنلىشايلى.

📜 ئايەت 22-26 — نور سۈرىسى

22وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنكُمْ وَالسَّعَةِ أَن يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَىٰ وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

ئاراڭلاردا ئەھلى كەرەم ۋە دۆلەتمەن بولغانلار خىش - ئەقرىبالارغا، مىسكىنلەرگە ۋە دىن يولىدا ھىجرەت قىلغانلارغا (بىر نەرسە) بەرمەسلىككە قەسەم قىلمىسۇن، (ئۇلارنىڭ گۇناھىنى) ئەپۇ قىلسۇن، كەچۈرسۇن، اﷲ نىڭ سىلەرگە مەغپىرەت قىلىشىنى ياقتۇرمامسىلەر؟ اﷲ ناھايىتى مەغپىرەت قىلغۇچىدۇر، ناھايىتى مېھرىباندۇر

23إِنَّ الَّذِينَ يَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلَاتِ الْمُؤْمِنَاتِ لُعِنُوا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

يامان ئىشتىن بىخەۋەر ئىپپەتلىك مۆمىن ئاياللارغا قارا چاپلايدىغانلار دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە چوقۇم لەنەتكە ئۇچرايدۇ (يەنى اﷲ نىڭ رەھمىتىدىن يىراق قىلىنىدۇ)، ئۇلار قاتتىق ئازابقا دۇچار بولىدۇ

24يَوْمَ تَشْهَدُ عَلَيْهِمْ أَلْسِنَتُهُمْ وَأَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُم بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ

25يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

شۇ كۈندە اﷲ ئۇلارغا تولۇق تېگىشلىك جازاسىنى بېرىدۇ، ئۇلار اﷲ نىڭ ئاشكارا ھەق ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ

26الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ ۖ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ ۚ أُولَٰئِكَ مُبَرَّءُونَ مِمَّا يَقُولُونَ ۖ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ

يامان ئاياللار يامان ئەرلەرگە لايىقتۇر، يامان ئەرلەر يامان ئاياللارغا لايىقتۇر، ياخشى ئاياللار ياخشى ئەرلەرگە لايىقتۇر، ياخشى ئەرلەر ياخشى ئاياللارغا لايىقتۇر، ئەنە شۇلار ئۇلارنىڭ چاپلىغان بوھتانلىرىدىن پاكتۇر، ئۇلار مەغپىرەتتىن، (نازۇنېمەتلىك جەننەتلەردىكى) ئېسىل رىزىقتىن بەھرىمەن بولىدۇ

→ ئايەت 23 📖 نور ئايەت 25 ←

نورقۇرئان تىزىملىكى

64ئايەت

MedinanRevelation

24ئايەت

تەرجىمە — نور 24

نور سۈرىسى ئايەت 24 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : شۇ كۈندە (يەنى قىيامەت كۈنىدە) ئۇلارنىڭ تىللىرى، قوللىرى ۋە پۇتلىرى…

سۈرىسى ئايەت 24/64 — نور سۈرىسى النور (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نور سۈرىسى ئاڭلاڭ, نور سۈرىسى تەرجىمە, نور سۈرىسى mp3, نور سۈرىسى pdf. ئايەت 22–26. ئۇيغۇرچە: Türkçe.