Surah Al-Furqan — Ayat 50

Makna Perkataan:

• صَرَّفْنَاهُ – Kami (Allah) telah menggilir-gilirkannya (hujan) atau menerangkannya dengan pelbagai cara.
• لِيَذَّكَّرُوا – supaya mereka beringat dan mengambil pengajaran.
• كُفُورًا – keingkaran dan pengingkaran terhadap nikmat.

Tafsiran Ayat:

Allah SWT menerangkan bahawa Dia telah menggilir-gilirkan hujan di antara hamba-hamba-Nya — kadang-kadang turun di satu tempat, manakala tempat lain tidak menerimanya; kadang-kadang pada musim tertentu, dan tidak pada musim yang lain. Demikian juga, Allah telah menerangkan dan mempelbagaikan hujah-hujah serta bukti-bukti kebenaran di dalam al-Quran dengan pelbagai cara dan gaya, agar manusia dapat berfikir, beringat, dan mengambil pengajaran daripada nikmat-nikmat Allah yang tidak terhitung banyaknya.

Orang yang menerima hujan sepatutnya bersyukur kepada Allah atas kurniaan-Nya, manakala orang yang tidak menerimanya sepatutnya segera bertaubat dan kembali kepada Allah agar Dia merahmati dan mengurniakan hujan kepada mereka. Begitu juga, ayat-ayat al-Quran yang pelbagai itu sepatutnya menjadi peringatan agar manusia kembali kepada kebenaran dan beriman kepada Allah.

Namun, kebanyakan manusia enggan menerima kebenaran dan sebaliknya memilih untuk mengingkari nikmat Allah. Mereka tidak mahu bersyukur, bahkan ada yang berkata: "Kami diberi hujan kerana bintang anu dan bintang ini" — mereka menghubungkan nikmat kepada selain Allah, sedangkan segala nikmat itu semata-mata daripada Allah SWT.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam, lihatlah betapa luasnya rahmat Allah dan betapa pelbagai cara Dia menarik perhatian hamba-hamba-Nya untuk mengenali-Nya dan bersyukur kepada-Nya. Hujan yang turun, bumi yang subur, dan kehidupan yang berterusan — semua ini adalah bukti kasih sayang Allah kepada kita. Namun, ramai yang lalai dan ingkar.

Marilah kita menjadi hamba yang bersyukur, yang sentiasa mengingati Allah dalam setiap nikmat yang kita terima. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang mengaitkan nikmat dengan sebab-sebab semata-mata, lalu melupakan Pemberi nikmat yang sebenar. Setiap kali kita melihat hujan turun, setiap kali kita menikmati rezeki, ingatlah bahawa semua itu daripada Allah — maka ucapkanlah "Alhamdulillah" dan perbanyakkanlah taubat serta ketaatan kepada-Nya. Sesungguhnya Allah sentiasa membuka pintu rahmat-Nya, tetapi manusia sendirilah yang sering menutup pintu itu dengan keingkaran mereka.