စူရာ အလ်-ဖူရ်ကာန် — အာယာသ် 50

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• صَرَّفْنَاهُ (ဆရဖ်နာဟု) — ကျွန်ုပ်တို့သည် ထိုအရာကို လှည့်ပတ်ဖြန့်ဝေပေးခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် မိုးရေကို ဒေသအသီးသီး၊ အချိန်အမျိုးမျိုး၌ ခွဲဝေချပေးအပ်ခြင်းကို ဆိုလိုသည်။
• بَيْنَهُمْ (ဗိုင်နာဟုမ်) — သူတို့အကြားတွင်။
• لِيَذَّكَّرُوا (လိယဇ္ဇက္ကာရူး) — သူတို့သည် သတိရတသ၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်ကြရန်အတွက်။
• فَأَبَىٰ (ဖအဗာ) — သို့သော် ငြင်းပယ်ခဲ့သည်။
• كُفُورًا (ကုဖူရာ) — ကျေးဇူးမသိခြင်း၊ ငြင်းဆိုခြင်း။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိုးရေကို လူသားတို့အကြားတွင် ဒေသအလိုက်၊ အချိန်အလိုက် ခွဲဝေချပေးတော်မူခဲ့သည်။ တစ်ဒေသတွင် မိုးရွာသွန်းစေပြီး အခြားဒေသတွင် မိုးခေါင်စေခြင်းဖြင့် လူတို့အား သတိရတသ၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်စေရန်ဖြစ်သည်။ မိုးရရှိသူများသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကျေးဇူးတော်ကို သတိရပြီး ကျေးဇူးတင်ကြရန်ဖြစ်သည်။ မိုးမရရှိသူများကလည်း အရှင်မြတ်ထံ ဝန်ချတောင်းပန်ပြီး အရှင်မြတ်က မိုးရေကို ချပေးတော်မူရန် အသနားခံကြရန်ဖြစ်သည်။ ထို့ပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကုရ်အာန်တော်တွင် သက်သေအထောက်အထားများ၊ သာဓကများကို အမျိုးမျိုးအဖုံဖုံ ရှင်းလင်းဖော်ပြထားတော်မူခဲ့သည်။ သို့သော် လူသားအများစုသည် ဤသတိပေးချက်များကို လက်ခံရန် ငြင်းပယ်ကြပြီး အမှန်တရားကို ဖုံးကွယ်ငြင်းဆိုကြသည်။ မိုးရေရရှိသောအခါ "ဤသည်မှာ မည်သည့်နက္ခတ်ကြောင့် ရွာသည်ဟု" ဆိုကာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို ချီးမွမ်းခြင်းမပြုဘဲ ကျေးဇူးမသိကြပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိုးရေကို ဒေသအလိုက်၊ အချိန်အလိုက် ခွဲဝေချပေးတော်မူခြင်းသည် အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားသော ကျေးဇူးတော်တစ်ခုဖြစ်သည်။ လူသားတို့သည် မိုးရေရရှိသည့်အခါ အရှင်မြတ်ကို ကျေးဇူးတင်ရမည်ဖြစ်ပြီး မိုးမရရှိသည့်အခါ အရှင်မြတ်ထံ ဝန်ချတောင်းပန်ရမည်ဖြစ်သည်။
• ကုရ်အာန်တော်တွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သာဓကများ၊ သက်သေအထောက်အထားများကို အကြိမ်ကြိမ် အမျိုးမျိုးဖော်ပြထားတော်မူခြင်းသည် လူသားတို့အား သတိရတသ၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်စေရန်အတွက်ဖြစ်သည်။
• လူသားအများစုသည် အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်ကြသော်လည