فرقان سۈرىسى — ئايەت 51

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «لَوْ شِئْنَا»: ئەگەر بىز خالىساق.

— «بَعَثْنَا»: ئەۋەتتۇق.

— «قَرْيَةٍ»: شەھەر، يۇرت، دىيار.

— «نَذِيرًا»: ئاگاھلاندۇرغۇچى، يەنى ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقۇتۇپ ئاگاھلاندۇرىدىغان پەيغەمبەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ چەكسىز قۇدرىتىنى ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا بەرگەن ئالاھىدە شەرەپنى بايان قىلىدۇ. ئەگەر ئاللاھ خالىسا ئىدى، ھەر بىر شەھەرگە، ھەر بىر يۇرتқا ئايرىم-ئايرىم بىر ئاگاھلاندۇرغۇچى پەيغەمبەر ئەۋەتكەن بولاتتى، شۇنداق قىلىپ ھەممە كىشىگە ئاگاھلاندۇرۇش يېتىپ باراتتى. لېكىن ئاللاھ بۇنداق قىلىشنى ئىرادە قىلمىدى. بەلكى ئاللاھ مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامنى پۈتۈن ئىنسانىيەتكە، ھەممە يۇرت-شەھەرلەرگە ئەۋەتىلگەن بىر پەيغەمبەر قىلىپ تاللىدى. بۇ ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇلۇغ بىر شەرەپ ۋە يۇقىرى دەرىجە بولۇپ، ئۇنىڭ ئەجرىنى تېخىمۇ كۆپەيتىدۇ. شۇڭا ئى مۇھەممەد، سەن پۈتۈن ئىنسانلارغا ئەۋەتىلگەن پەيغەمبەرسەن، ساڭا تاپشۇرۇلغان ۋەزىپە ئېغىر بولسىمۇ، ئۇنىڭ ئەجرى ۋە مەرتىۋىسى بەك ئۇلۇغدۇر. سەن كاپىرلارنىڭ سۆزلىرىگە ئۇيۇپ، يەتكۈزۈشكە بۇيرۇلغان ھەقىقەتلەرنىڭ ھېچقايسىسىنى تاشلىما، بەلكى پۈتۈن كۈچ-قۇۋۋىتىڭنى سەرپ قىلىپ، بۇ قۇرئان بىلەن ئۇلارغا قارشى ئۇلۇغ بىر كۈرەش قىل، بۇ كۈرەشتە ھېچقانداق بوشاش ۋە ھالسىزلىق بولمىسۇن.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھنىڭ ھېكمىتى ۋە ئىرادىسى ھەممە ئىشتىن ئۈستۈندۇر. ئۇ خالىغانچە تەدبىر قىلىدۇ، بىز ئۇنىڭ ھېكمىتىگە تەسلىم بولۇشىمىز كېرەك. شۇنداقلا بۇ ئايەت پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئالاھىدە مەرتىۋىسىنى ۋە ئۇنىڭ ئۈممىتىگە بولغان مەسئۇلىيىتىنى ئەسكەرتىدۇ. بىز مۇسۇلمانلار ئۈچۈن بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان ساۋاق شۇكى، بىز پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئۈممىتى سۈپىتىدە، ئۇنىڭ يەتكۈزگەن ھەقىقەتلىرىنى قەدىرلەش، ئۇنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلىش ۋە ئىسلام دىنىنى تارقىتىش يولىدا تىرىشچان بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەت يولىدا مۇستەھكەم قىلسۇن، بىزنى پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ شەپائىتىگە ئېرىشتۈرسۇن.