ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَبَعَثْنَا: ہم بھیجتے
- نَذِيرًا: ڈرانے والا، خبردار کرنے والا
تفسیر:
اللہ تعالیٰ اپنے حبیب محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو تسلی اور اطمینان دیتے ہوئے فرماتا ہے کہ اے محبوب رسول! اگر ہم چاہتے تو ہر بستی اور ہر قریہ میں ایک الگ نبی اور رسول بھیج دیتے، جو صرف اپنی بستی کے لوگوں کو اللہ کے عذاب سے ڈراتا اور انہیں راہ راست پر بلاتا۔ لیکن ہم نے ایسا نہیں کیا، بلکہ ہم نے آپ کو تمام انسانوں کی طرف رسول بنا کر بھیجا ہے، تاکہ آپ تمام دنیا والوں کو اللہ کی توحید اور اس کے احکام کی دعوت دیں۔
یہ دراصل اللہ تعالیٰ کا آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر عظیم فضل اور اعزاز ہے کہ آپ کو تمام جہانوں کے لیے رحمت بنا کر بھیجا گیا۔ آپ کی نبوت عام ہے، ہر زمانے اور ہر مکان کے لیے ہے، جبکہ پچھلے انبیاء اپنی اپنی قوموں تک محدود تھے۔
اس آیت میں اللہ تعالیٰ یہ بھی بتا رہا ہے کہ آپ پر ذمہ داری بڑی ہے، لیکن اس کے بدلے اجر بھی بہت عظیم ہے۔ آپ کو تمام قریوں کی ہدایت کی ذمہ داری دی گئی، تاکہ آپ کا درجہ بلند ہو اور آپ کا اجر عظیم ہو۔
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ نے اپنے محبوب رسول صلی اللہ علیہ وسلم کو تمام انسانیت کے لیے رحمت بنا کر بھیجا، اور ہم پر بھی یہ فرض ہے کہ اس پیغام کو آگے پہنچائیں۔ ہر مسلمان کو چاہیے کہ اپنے اخلاق، اپنی گفتار اور اپنے عمل سے دوسروں کو اسلام کی خوبصورتی سے روشناس کرائے، کیونکہ ہم امت محمدیہ ہیں اور ہم پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی محبت اور اتباع کا حق ہے۔
اللہ تعالیٰ نے آپ کو تمام لوگوں کے لیے نذیر بنا کر بھیجا، تاکہ آپ انہیں جہنم کے عذاب سے ڈرائیں اور جنت کی خوشخبری سنائیں۔ یہ اللہ کا بہت بڑا احسان ہے کہ اس نے ہمیں ایسا نبی عطا کیا جو ہماری شفاعت کرے گا اور ہمیں سیدھے راستے کی طرف رہنمائی کرے گا۔
لہٰذا ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کی سنت کو اپنائیں، ان کے پیغام کو سمجھیں اور اس پر عمل کریں، اور دوسروں تک بھی یہ پیغام پہنچائیں۔ یہی ہماری کامیابی اور نجات کا ذریعہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 49-53 — فرقان
ترجمہ — فرقان 51
سورہ فرقان آیت 51 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور اگر ہم چاہتے تو ہر بستی میں ڈرانے والا…سورہ آیت 51/77 — فرقان الفرقان (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: فرقان سنیں, فرقان ترجمہ, فرقان mp3, فرقان pdf. آیت 49–53. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








