Sura Al-Furqan — Vers 66

Ordforklaring:

• سَاءَتْ: Var forfærdelig, ond og skrækkelig.
• مُسْتَقَرًّا: Et sted, hvor man slår sig ned og bliver boende.
• مُقَامًا: Et opholdssted, hvor man bliver ved med at være.

Tolkning af verset:

I denne vers beskriver Allah den Helvedesild, som de troende beder om at blive reddet fra. Verset fastslår, at Helvede er et forfærdeligt sted at hvile og et skrækkeligt sted at opholde sig. Uanset hvor længe man bliver der, eller hvor man forsøger at finde ro, så er det et sted, hvor al håb om fred og tryghed er udelukket. Det er den værste skæbne, som en synder kan ende i, og det er et sted, hvor straffen er vedvarende og uophørlig. De troende, som er bevidste om dette, frygter Allah og beder inderligt om at blive skånet for dette rædselsfulde opholdssted.

Udledte formaninger og visdom:

• Verset lærer os at have en dyb frygt for Allahs straf, hvilket er et tegn på ægte tro og gudsfrygt.
• Det minder os om, at denne verdens liv er midlertidigt, og at det evige liv i efterverdenen er det, der virkelig tæller.
• Det opmuntrer os til at søge Allahs beskyttelse mod Helvede og til at gøre gode gerninger, der fører os tættere på Hans nåde og barmhjertighed.
• Det viser os, at de troende ikke er selvtilfredse med deres tilbedelse, men altid er ydmyge og frygtsomme over for deres Herre, hvilket er en smuk egenskab, der styrker forholdet til Allah og øger vores håb om Hans tilgivelse.